DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing годное изделие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.выход годных изделийyield (отношение количества годных изделий (кристаллов, ИС, печатных плат) к общему количеству обрабатываемых изделий, выражаемое в процентах)
ITвыход годных изделийyield
el.выход годных изделийyield (отношение количества годных изделий- кристаллов, ИС, ПП – к общему количеству обрабатываемых изделий, выражаемое в процентах)
gen.выход годных изделийyield ratio (Александр Рыжов)
qual.cont.годное изделиеnondefective item
qual.cont.годное изделиеeffective
econ.годное изделиеeffective item
econ.годное изделиеeffective unit
Makarov.годное изделие не проходит в непроходной калибрno-go gauge will not pass over the work of correct size (выполненный по наибольшему размеру вала)
Makarov.годное изделие не проходит в непроходной калибрa no-go gauge will not pass over the work of correct size (выполненный по наибольшему размеру вала)
Makarov.годное изделие проходит в проходной калибрgo-gauge will pass over the work-of correct size (выполненный по наименьшему размеру вала)
Makarov.годное изделие проходит в проходной калибрa go-gauge will pass over the work-of correct size (выполненный по наименьшему размеру вала)
product.годные изделияOK parts (VVS01)
qual.cont.доля годных изделийfraction good
oilдоля годных изделийproportion effective
qual.cont.доля годных изделийfraction effective
construct.мрамор, годный для изготовления строительных изделийcommercial marble
Makarov.непроходной калибр выполненный по наибольшему размеру отверстия не входит в годное изделиеno-go gauge will not pass into the work of correct size
Makarov.непроходной калибр выполненный по наибольшему размеру отверстия не входит в годное изделиеa no-go gauge will not pass into the work of correct size
tech.номинальный выход годных изделийnominal product yield
econ.обследование с заменой всех дефектных изделий годнымиrectifying inspection
econ.проверка с заменой всех дефектных изделий годнымиrectifying inspection
Makarov.проходной калибр выполненный по наименьшему размеру отверстия входит в годное изделиеgo-gauge will pass into the work of correct size
Makarov.проходной калибр выполненный по наименьшему размеру отверстия входит в годное изделиеa go-gauge will pass into the work of correct size
O&Gпроцент годных изделийpercent effective
tech.снятие годных деталей и агрегатов для ремонта других изделийcannibalization (с неисправной или повреждённой техники)
ITувеличение выхода годных изделийyield enhancement
el."частично" годное изделиеpartial device (ИС и т.п.)
media.«частично» годное изделиеpartial device
qual.cont.число годных изделийgood number (в партии)