Subject | Russian | English |
oil | гладкий конец большого диаметра | plain large end |
oil | гладкий конец НКТ | spigot |
dril. | гладкий конец с заводской обмоткой | MWPE (mill wrapped plain end; трубы) |
oil | гладкий конец с заводской обмоткой | mill wrapped plain end (трубы) |
tech. | гладкий конец трубы с заводской обмоткой | mill wrapped plain end |
oil | гладкий конец со снятой фаской | PEB (plain end beveled) |
oil | гладкий конец со снятой фаской | plain end bevelled |
tech. | гладкий конец со снятой фаской | plain end beveled |
pipes. | гладкий конец трубы | plain end (без высадки и нарезки) |
pipes. | гладкий конец трубы | open end (без высадки и нарезки) |
tech. | гладкий конец трубы | spigot end (НЕ раструб. Раструб = bell/socket/hub end AsIs) |
oil | гладкий конец трубы с заводской обмоткой | mill wrapped plain end |
oil | гладкий конец трубы с заводской обмоткой | MWPE (mill wrapped plain end) |
mech.eng. | гладкий конец фланца | flange spigot (Лео) |