| Russian | English |
| оптический квантовый гироскоп | phaser rotation rate sensor (скоростной гироскоп, в котором угловая скорость вращения системы определяется разностью частот двух встречных электромагнитных волн кольцевого оптического квантового генератора) |
| оптический квантовый гироскоп | optical quantum gyroscope (скоростной гироскоп, в котором угловая скорость вращения системы определяется разностью частот двух встречных электромагнитных волн кольцевого оптического квантового генератора) |
| световодный гироскоп | fiber optic gyroscope (гироскоп, в котором оптический кабель и монохроматическое излучение лазера используются для измерения колебаний, скорости и ускорения, а следовательно, ориентации и положения платформы, содержащей датчик) |
| световодный гироскоп | fiber optic gyro (гироскоп, в котором оптический кабель и монохроматическое излучение лазера используются для измерения колебаний, скорости и ускорения, а следовательно, ориентации и положения платформы, содержащей датчик) |
| ТВ камера на вертолёте, стабилизируемая гироскопом | Tyler mount |
