Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Esperanto
French
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
где попало
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
где попало
anywhere at all
(
Супру
)
gen.
где попало
at any random place
(
Ivan Pisarev
)
Makarov.
где попало
right and left
inf.
где попало
all over the shop
(
Andrey Truhachev
)
gen.
где попало
just anywhere
(
Супру
)
gen.
где попало
wherever one happens to be
inf.
где попало
didn't care where / what
(
I used to be one of those teenagers who didn't care about much. Didn't care where I was staying, didn't care what I ate. Now it's all changed. -- жил где попало, ел что попало
ART Vancouver
)
emph.
где попало
anywhere
(
MichaelBurov
)
emph.
где попало
everywhere
(
MichaelBurov
)
emph.
где попало
where possible
(
MichaelBurov
)
emph.
где попало
wherever possible
(
MichaelBurov
)
emph.
где попало
almost everywhere
(
MichaelBurov
)
emph.
где попало
almost anywhere
(
MichaelBurov
)
Gruzovik, inf.
где попало
anywhere
gen.
где попало
God knows where
(
Супру
)
Makarov.
игрушки валялись
где попало
toys were scattered about every which way
Makarov.
не разбрасывайте бумаги
где попало
don't leave papers lying about
gen.
оставить
где попало
leave lying around
(
источник
dimock
)
gen.
оставлять
где попало
leave lying around
(
источник
dimock
)
Makarov.
раскидать свои вещи
где попало
leave
one's
clothes kicking about
gen.
раскидать свои вещи
где попало
leave clothes kicking about
Get short URL