газовый – phrases

Terms for subject Ecology containing газовый | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобиль с высокой токсичностью отработавших газов	high-pollution car
автомобиль с высокой токсичностью отработанных газов	high-pollution car
автомобиль с низкой токсичностью отработавших газов	low-pollution car
аккумулирование парниковых газов	storage of greenhouse gases
Арктическая программа измерения газов и аэрозолей	Arctic Gas and Aerosol Program
бесфакельный дожигатель отработавших газов	nonflame exhaust gas reactor
выброс дымовых газов	stack emission
выбросы отработавших газов	exhaust gas emissions
выбросы парниковых газов	greenhouse gas emission (MichaelBurov)
выбросы парниковых газов в пределах допустимых норм	GHG allowance allocation (MichaelBurov)
выход радиоактивных продуктов в атмосферу в результате прорыва газов	venting of radioactivity
газовая инверсия	gaseous inversion
газовая хроматография с высокой разрешающей способностью	high resolution gas chromatography
газовое облако	gas cloud
газовый анализатор	gas analyzer
газовый анализатор-самописец	recording gas analyser
газовый аэрозольный огнетушитель с зарядом на основе бромэтила	gas-pressured fire extinguisher
газовый вулкан	air volcano
газовый выброс	gaseous discharge
газовый выброс	gas burst
газовый состав атмосферы	atmospheric composition
газоочиститель для дымовых газов	flue gas scrubber
Глобальный эксперимент по атмосферным измерениям тропосферных аэрозолей и газов	Global Atmospheric Measurements Experiment on Tropospheric Aerosols and Gases
замер выбросов дымовых газов	stack survey
изучение малых концентраций газов в атмосфере	Trace Atmospheric Constituent Study
индекс раскрытия информации о выбросах парниковых газов	Carbon Disclosure Leadership Index (Yuriy Melnikov)
использование тепла выпускных газов	waste-heat recovery (MichaelBurov)
использование тепла выпускных газов	WHR (MichaelBurov)
кадастр выбросов парниковых газов	Greenhouse gas emissions inventory (Киотский протокол Restlessdiver)
квота на выбросы парниковых газов	GHG allowance allocation (MichaelBurov)
квота на эмиссии парниковых газов	pollution credit (under the Kyoto Protocole Prodivus)
Количественные показатели по ограничению и сокращению выбросов парниковых газов	QELROs (quantified emission limitation and reduction objectives Indigirka)
контроль за составом отработавших газов	emission control
короткоцикловое безнагревное адсорбционное разделение газов	PSA
малая газовая составляющая	trace gas
Международная система сертификации экологической устойчивости и выбросов парниковых газов	International Sustainability & Carbon Certification (lister)
Международная система сертификации экологической устойчивости и выбросов парниковых газов	ISCC (lister)
метод денитрификации дымовых газов	De-NOx process (ambassador)
Метод расчёта выбросов парниковых газов на протяжении жизненного цикла использования товаров и услуг	PAS 2050 (разработанный Британским институтом стандартов 25banderlog)
мокрый скруббер с ионизацией газовой среды	ionizing wet scrubber (ambassador)
накопитель парниковых газов	greenhouse gas reservoir (материальный объект или составляющая биосферы, геосферы или гидросферы, обладающие способностью хранить или накапливать ПГ Alexey Lebedev)
налог на выбросы парниковых газов	carbon added tax (Himera)
Национальная система отчётности о выбросах парниковых газов и потреблении энергии	NGER (National Greenhouse and Energy Reporting; введенная в действие правительством Австралии в 2007 г. 25banderlog)
национального реестра выбросов парниковых газов	National Register for Greenhouse Gas Emissions (SWexler)
Национальный Закон об отчётности в сфере выбросов парниковых газов и энергетики	National Greenhouse and Energy Reporting Act (sergiosever)
национальный реестр парниковых газов	national greenhouse gas inventory
обессеривание дымовых газов	flue gas desulphurization (MichaelBurov)
обессеривание дымовых газов	flue gas desulfurization (MichaelBurov)
обессеривание дымовых газов	FGD (MichaelBurov)
Обязательные правила по отчётности о выбросах парниковых газов	MRR Mandatory GHG Rеporting Rule (США; введены в действие с декабря 2009 г. 25banderlog)
определение токсичности путём отбора и анализа постоянной доли отработавших газов	constant volume sampling
очистка газов	gas cleaning
очистка дымовых газов	stack gas cleaning
параметры дымовых газов	stack conditions (MichaelBurov)
перемещение атмосферных газов	atmospheric gases transport
пламенный нейтрализатор отработавших газов	flame afterburner
поглотитель парниковых газов	GHG sink (grafleonov)
поглотитель парниковых газов	greenhouse gas sink (grafleonov)
предельная допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросах	maximum emission concentration
предельно допустимый уровень эмиссии выхлопных газов	exhaust emission limit
предельно допустимый уровень эмиссии отработанных газов	exhaust emission limit
предельный уровень эмиссии выхлопных газов	exhaust emission limit
предельный уровень эмиссии отработанных газов	exhaust emission limit
прибор для измерения состава отработавших газов	smoke meter
программа измерения газов и аэрозолей в Арктике	Arctic gas and aerosol program
прорыв радиоактивных газов из полости ядерного взрыва	cavity gas venting
процесс очистки дымовых газов	dry limestone process
процесс очистки дымовых газов от оксидов серы по методу Шова Денко	Showa Denko process
прямые выбросы парниковых газов	direct GHG emissions (Etra)
радиационные свойства газов	radiative properties
распределение квот на выбросы парниковых газов	GHG allowance allocation (MichaelBurov)
регистрирующий газовый анализатор	recording gas analyser
регулировать выбросы парниковых газов	regulate greenhouse gas emissions (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
рециркуляция выхлопных газов	exhaust gas recirculation
рециркуляция выхлопных газов	ERG
рециркуляция газов	recirculation
рециркуляция отработанных газов	exhaust gas recirculation
рециркуляция отработанных газов	ERG
рынок торговли квотами на выбросы парниковых газов	emissions market (Ying)
система использования тепла выпускных газов	WHRS (MichaelBurov)
система использования тепла выпускных газов	WHR system (MichaelBurov)
система использования тепла выпускных газов	waste heat recovery system (MichaelBurov)
система каталитической очистки выхлопных газов	catalytic exhaust system
система снижения токсичности отработавших газов с помощью каталитического преобразователя	catalytic emission control system
след отработавших газов	engine-exhaust trail
смесь воздуха и дымовых газов	air-flue gas mixture
снижение объёмов выбросов парниковых газов	greenhouse gas reduction (Etra)
сокращать выбросы парниковых газов	reduce greenhouse gas emissions (CNN Alex_Odeychuk)
сокращение выбросов парниковых газов	GHG emission reduction (MichaelBurov)
сокращение выбросов парниковых газов	greenhouse gas emission reduction (MichaelBurov)
сокращение выбросов парниковых газов	GHG reduction (MichaelBurov)
спутник для исследования аэрозольного и газового состава стратосферы	stratospheric aerosol and gas experiment
стационарная газовая огнегасительная установка	fixed gas extinguishing installation
стационарная установка газового пожаротушения	fixed gas extinguishing installation
суммарные выбросы парниковых газов	collective emission of greenhouse gases
сушка с использованием тепла отработавших газов	waste-heat drying
твёрдые примеси газовой смеси	gas-borne particles
твёрдые частицы дымовых газов	stack solids
тепло выхлопных газов	exhaust heat
тепло отработанных газов	exhaust heat
тепло отходящих газов	waste heat
тепло топочных газов	waste heat
торговля квотами на выбросы парниковых газов	greenhouse gas emissions trading (Sukhopleschenko)
трубопровод для отходящих газов	off-gas line
удаление растворённых газов	removal of dissolved gases
удаление растворённых газов	degasifying
установка десульфуризации дымовых газов	FGD (MichaelBurov)
установка десульфуризации дымовых газов	flue gas desulphurization plant (MichaelBurov)
установка десульфурирования дымовых газов	FGD (MichaelBurov)
установка десульфурирования дымовых газов	flue gas desulphurization plant (MichaelBurov)
установка для улавливания газов	vapour recovery unit
установка для улавливания газов	VRU
установка для улавливания паров или газов	vapour recovery unit
установка для улавливания паров или газов	VRU
установка обессеривания дымовых газов	FGD (MichaelBurov)
установка обессеривания дымовых газов	flue gas desulphurization plant (MichaelBurov)
устройство для предварительной очистки выхлопных газов	exhaust after-treatment device
устройство для предварительной промывки дымовых газов хлоридами	chloride prescrubber
устройство для снижения токсичности отработавших газов	engine antipollution device
устройство для уменьшения токсичности отработавших газов	engine antipollution device
характеристики выбросов дымовых газов	stack conditions
эксперимент по глобальным атмосферным измерениям тропосферных аэрозолей и газов	Global Atmospheric Measurements Experiment on Tropospheric Aerosols and Gases
эмиссии парниковых газов в атмосферу	atmospheric GHG emissions (Alexander Oshis)
эмиссия вредных газов	exhaust emissions
эмиссия выхлопных газов	exhaust emission
эмиссия выхлопных газов	exhaust emissions
эмиссия выхлопных газов двигателя	engine exhaust emission
эмиссия загрязнённых газов	exhaust emissions
эмиссия отработанных газов	exhaust emissions
эмиссия парниковых газов	greenhouse gas emission

Get short URL