Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
for subject
Mechanics
containing
в этом
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в артериальной крови гемоглобин всегда соединяется с кислородом, и
в этом
случае его называют "оксигемоглобин"
in arterial blood, hemoglobin is always combined with oxygen, and is then called "oxyhemoglobin"
в некоторых случаях быстродействие этих процедур на порядок больше
in some cases, the performance of these routines is an order of magnitude faster
в силу того, что векторное произведение любого вектора с собой равно нулю, этот член сокращается
Since the cross product of any vector with itself is always zero, that term drops out
в этом
случае
then
в этом
случае
in these circumstances
в этом
случае лучше
...
it is then best to
в этом
случае эти члены могут быть опущены в уравнениях
these terms can then be dropped from equations
если график функции f
x
не удовлетворяет этому условию в некоторой точке, то производная не существует
if the graph of f
x
fails to satisfy this condition at a point, then the derivative fails to exist
Первая строка этого выражения даёт в итоге
...
the first line of this expression makes up
Такая конструкция часто звучит неестественно.
В этом
случае лучше обойти эту трудность с помощью
this construction often sounds stilted. It is then best to avoid the problem by
Такая конструкция часто звучит неестественно.
В этом
случае лучше обойти эту трудность с помощью
this construction often sounds stilted. It is then best to avoid the problem by
эта проблема естественным образом возникла бы в другой форме
the problem would naturally present itself in the other form
этот метод включает в себя взвешивание
this method involves weighing
Get short URL