 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | в условиях рыночной экономики | under a free market economy (Jasmine_Hopeford) |
| econ. | в условиях рыночной экономики | in the market economy conditions (Jasmine_Hopeford) |
| econ. | в условиях рыночной экономики | in the market economy environment (Jasmine_Hopeford) |
| econ. | в условиях рыночной экономики | within a market economy (Jasmine_Hopeford) |
| econ. | в условиях рыночной экономики | on a free market (Jasmine_Hopeford) |
| gen. | в условиях рыночной экономики | under free market conditions (technological innovation, flourishing under free market conditions, would enable us to address any adverse impacts that arose – by Naomi Oreskes (USA) Tamerlane) |
| avia. | Снижение последствий для окружающей среды в условиях рыночной экономики | MIME (/techtranslation-english mazurov) |
| gen. | социализм в условиях рыночной экономики | market socialism |