Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
в той или иной
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в той или иной
in a given
(ситуации, например
CRINKUM-CRANKUM
)
в той или иной
комбинации
in one combination or another
(
google.by
owant
)
в той или иной
мере
in a sense
(
grafleonov
)
в той или иной
мере
to one degree or another
(
Tamerlane
)
в той или иной
мере
to a degree
в той или иной
мере
in one way or another
(
spanishru
)
в той или иной
мере
in various amounts
(
Orange_Jews
)
в той или иной
степени
in a varying degree
в той или иной
степени
to one degree or another
(
В. Бузаков
)
в той или иной
степени
a greater or lesser degree
(
Alexander Demidov
)
в той или иной
степени
a greater or lesser degree
(AD)
в той или иной
степени
to different extents
(
Rori
)
в той или иной
степени
to various extents
(
Rori
)
в той или иной
степени
a varying degree
(
Alexander Demidov
)
в той или иной
степени
to a greater or lesser extent
(
Alex_Odeychuk
)
в той или иной
степени
a greater or lesser degree
(
Anglophile
)
в той или иной
степени
various extents
(
olga garkovik
)
в той или иной
степени
in a sense
(
grafleonov
)
в той или иной
степени
somehow
(
Мирослав9999
)
в той или иной
форме
in some form or other
(
SirReal
)
в той или иной
форме
in this or that form
(
Markbusiness
)
в той или иной
форме
some form of
(
vlad-and-slav
)
в той или иной
форме
in some form
(
rasskazov
)
в той или иной
форме
in one form or another
(
bookworm
)
в тот или иной
момент времени
from time to time
(
Aiduza
)
в тот или иной
период
in a given period
(
Rori
)
в тот или иной
период
from period to period
(
Lavrov
)
в ту или иную
сторону
this or other way
(
Marina Smirnova
)
если у Вас есть хотя бы самое незначительное сомнение относительно того, как именно поведёт себя ребёнок
в той или иной
ситуации, не оставляйте его одного без вашего присмотра!
if you have any doubt about how your teenager would react in an emergency, or cope without you for even a short time, don't leave him without adult supervision!
место в парламенте, которое невозможно получить кандидату от той или иной партии
hopeless seat
(из-за незначительного числа набираемых им голосов)
подаваться
в той или иной
интерпретации
read
с отклонениями в год
в ту или иную
сторону
give a year or so either way
товары сторонних производителей, дозволенные к продаже в магазине той или иной торговой марки
approved products
(
4uzhoj
)
толковаться
в той или иной
интерпретации
read
числиться
в той или иной
категории
have a label
числиться
в той или иной
категории
carry a label
числиться
в той или иной
категории
bear a label
Get short URL