Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Dutch
English
Esperanto
French
Hebrew
Italian
Scottish Gaelic
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
в состоянии
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в состояние
токсического, наркотического или алкогольного опьянения
intoxication by alcohol, narcotics, or any toxic substance
(
Andrew052
)
в состоянии
бедствия
in distress
находящийся
в состоянии
безразличного равновесия
neutrally stable
в состоянии
готовности
when under way
находящийся
в состоянии
лётной годности
airworthy
в состоянии
установившегося полёта
in steady state
(
greyshort
)
время нахождения
в состоянии
готовности
available time
(к выполнению задания)
время пребывания
ЛА
в состоянии
готовности
ready time
(к выполнению задания)
время
в часах
пребывания
в состоянии
готовности
number of ready hours
(к выполнению задания)
время пребывания
в состоянии
готовности к выполнению задания
up time
ЛА
в состоянии
боевой готовности
alert aircraft
ЛА
в состоянии
готовности
ready aircraft
ЛА
в состоянии
готовности к выполнению задания
mission-ready aircraft
ЛА
в состоянии
лётной годности
flightworthy aircraft
ЛА
в состоянии
частичной готовности к выполнению задания
partial mission-capable aircraft
не
в состоянии
исправить положение в течение
fails to correct the situation within
(
Your_Angel
)
не
в состоянии
предоставить соответствующий уровень обслуживания
fails to provide a consistent level of service
(
Your_Angel
)
"не
в состоянии
установить контакт"
unable to contact
относительное время пребывания
в состоянии
готовности к выполнению задания
up-time ratio
полёт
в состоянии
невесомости
weightlessness flight
приводить
в состояние
готовности
alert to
приводить воздушное судно
в состояние
лётной годности
return an aircraft to flyable status
приводить воздушное судно
в состояние
лётной годности
return the aircraft to flyable status
приводящий воздушное судно
в состояние
лётной годности
returning the aircraft to flyable status
происшествие, при котором пилот был
в состоянии
повышенной активности ЦНС
high arousal state accident
стоимость
в долларах
одного часа пребывания
в состоянии
готовности
dollar per ready hour index
(к выполнению задания)
"Я не
в состоянии
передать сообщение, адресованное воздушному судну, пожалуйста, поставьте в известность отправителя"
ND
(код связи)
Get short URL