Russian | English |
быть приговорённым к 13 годам лишения свободы в тюрьме строгого режима | be sentenced to 13 years in a high-security prison (Daily Mirror financial-engineer) |
в тюрьме особого режима | at a maximum security prison (CNN Alex_Odeychuk) |
участвовать в режиме видеоконференции | appear via videoconference (from ...; CNN Alex_Odeychuk) |
функционировать в режиме финансовой пирамиды | operate like a Ponzi scheme (they used loans and new investor funds to pay off existing investors; Forbes Alex_Odeychuk) |