в помощь – phrases

Terms for subject Economy containing в помощь | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
Гранты Пелла-безвозмездная помощь, предоставляемая студентам в зависимости от их финансового положения	Pell Grants (названа в честь сенатора Клейборна Пелла, предложившего такие гранты ambassador)
дар в порядке помощи	grant-in-aid
доходы в виде социальной помощи	income transfers
доходы в виде социальной помощи, получаемые от государства	income transfers
использование технических специалистов фирмы в качестве консультантов в помощь торговым представителям	total marketing support concept
льготный компонент помощи в целях развития	grant element in development assistance
минимальная сумма покупки товара в кредит с помощью кредитной карточки	credit card floor limit
минимальные потребности в продовольственной помощи	minimum food aid requirements
не нуждающийся в помощи извне	all-sufficient
нуждаться в помощи	require help
нуждаться в помощи	need help
оказание помощи в виде кредита	credit accommodation
помощь в виде предоставления наличных средств	cash assistance
помощь в инвестировании	investment assistance
помощь в местную экономику путём покупки товаров производящихся в своей стране, а не импортных. А также проводить отпуск в своей стране, а не за рубежом.	constructive spending (Interex)
помощь в неденежной форме	non-cash assistance
помощь в повышении конкурентоспособности на рынке	trade adjustment assistance (A program of adjustment assistance for workers and firms in industries that have suffered from competition with imports AnnaB)
помощь в подготовке специалистов	educational assistance
помощь в товарной форме	commodity aid
помощь в форме предоставления капитала	capital aid
помощь в форме предоставления капитала для экономического развития	capital aid for economic development
помощь в форме товаров и услуг	in-kind aid
помощь в целях развития	development aid
помощь в эксплуатации	use assistance
помощь в эксплуатации изделия	use assistance
помощь заказчику в эксплуатации изделия	use assistance
приведение в соответствие с помощью изменения уровня занятости	employment adjustment (о спросе и предложении на рынке труда)
специальная программа финансовой помощи бизнесу в условиях пандемии	Covid Corporate Financing Facility (ИВГ)
супермаркет, в котором покупатель отбирает товар с помощью перфорированных карточек	punched-card supermarket
финансовая помощь в виде кредита	financial backup (teterevaann)
ценные бумаги, которые могут переходить из рук в руки с помощью передаточной надписи последнего владельца	instruments to order

Get short URL