 |
| Russian | English |
| в пиках | in spades |
| в пике | high |
| в пику | in spite (alexghost) |
| в пику | spite (WiseSnake) |
| в пику | in order to spite |
| в пику | out of spite (Anglophile) |
| в пику | in order to spite someone (+ dat.) |
| действовать в пику | get under the skin |
| в пику | in the teeth of (scherfas) |
| в пику | as a snub (to bookworm) |
| в пику интересам | be aimed at damaging someone/something's interests (bookworm) |
| делать в пику, желая досадить | spite |
| идти в пики | play a spade |
| он сделал это в пику мне | he did it to disoblige me |
| отправлять в пике | nosedive (alhvd) |
| переходить в пике | nosedive |
| сделать что-либо в пику | do something to spite (someone – кому-либо WiseSnake) |