в отношении

Terms for subject Mass media containing в отношении | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
быть гибким в отношении плана	be flexible over a plan (bigmaxus)
быть нечестным в отношении договора	cheat on a pact (bigmaxus)
быть оптимистично настроенным в отношении планов на будущее	be upbeat about the prospects (bigmaxus)
выигрыш в отношении сигнал-шум за счёт ввода предыскажений	preemphasis improvement
выигрыш в отношении сигнал-шум при частотной модуляции	frequency modulation improvement factor (число, получаемое делением отношения сигнал-шум на выходе приёмника на отношение несущая-шум на входе приёмника)
класс качества обслуживания, определённый форумом ATM для сетей ATM, UBR позволяет пересылать по сети любой объём данных, не превышающий установленный максимум, однако не даёт гарантий в отношении количества потерянных ячеек и задержки	unspecified bit rate
право, предоставленное радиостанции в отношении использования её музыкальных программ как части дохода станции или оплаты за лицензию	blanket license
проявлять сдержанность в отношении предложения	be reserved about an offer (bigmaxus)
свойство любого цвета, в отношении которого оно может быть определено, как эквивалент серии серых градаций между чёрным и белым	brilliance
снимок, сделанный камерой, размещённой таким образом, что выделяется только один главный признак субъекта, в отношении личности это выражается в том, что будет снято одно лицо или его часть	big close up
снимок, сделанный камерой, размещённой таким образом, что выделяется только один главный признак субъекта, в отношении личности это выражается в том, что будет снято одно лицо или его часть	big close-up
статус пользователя в отношении типа программы, которую он может запускать и ресурсов, которые он может использовать	privilege
суметь преодолеть жёсткую позицию в отношении себя	wriggle free of rigid position (bigmaxus)
цензура в отношении радио- и ТВ-станций запрещена Статьёй 326 Закона о связи США	censorship

Get short URL