Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing в отдельности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть ответственными всем вместе и каждому в отдельностиbe jointly and severally bound
в отдельностиad partem
в совокупности и по отдельностиcollectively and discretely (Anfil)
каждое в отдельности "Сторона"each individually as the "Party" (ROGER YOUNG)
каждый -ая,-ое в отдельности и все в совокупностиeach and all (Alexander Matytsin)
каждый в отдельности и солидарноseverally and jointly (об ответственности)
каждый в отдельности или в совокупностиwhether individually or jointly (Евгений Тамарченко)
каждый в отдельности, но не солидарноseverally but not jointly (напр., об ответственности андеррайтеров за продажу выпуска ценных бумаг)
как в совокупности так и по отдельностиboth collectively and discretely (Anfil)
настоящей доверенностью уполномочиваю всех вместе и каждого в отдельностиdo hereby jointly and severally appoint (triumfov)
перечислять в отдельностиparticularize
помимо и в отдельностиseparate and apart (pelipejchenko)
совместно и каждый в отдельности представляют, гарантируют и договариваются с A о следующемjointly and severally represent, warrant and covenant to A as follows (gennier)
установление каждого факта по делу в отдельностиspecial finding of fact

Get short URL