в области

Terms for subject Mathematics containing в области | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
анализ в частотной области	frequency-domain analysis
большой успех в области	much progress toward
были предприняты значительные усилия в области вычисления ...	a serious effort was mounted to calculate
быть перспективным для применения в области компьютерных технологий	be candidates for computer technology
в любой области жизнедеятельности	this skill is necessary to every department of life
в нескольких областях науки	in several domains of science
в пределах области	within the confines of the domain
в ряде областей, таких как аэродинамика, гидромеханика	hydrodynamics
в ряде областей, таких как аэродинамика, гидромеханика	in a number of areas such as aerodynamics
в этой области неуклонно развиваются исследования	research in this field is making steady headway
ещё многое можно сделать в области	there is still much room for improvement in
ещё многое остаётся неизвестным в области	there is still a great deal to learn about
ещё очень многое остаётся сделать в этой области	much remains to be done in this area
задача о блуждании в области с экранами	barrier problem
изощрён в области архитектуры	is architecturally sophisticated
интеграл в комплексной области	complex integral
интегрирование в комплексной области	complex integration
исследование в области теории графов	research in the field of graph theory (Alex_Odeychuk)
Комитет по исследованиям в области математических наук	COSRIMS (в Национальной академии наук США)
Комитет по программе высших учебных заведений в области математики	CUPM (при Американской математической ассоциации)
материал сохраняет свои свойства в широкой области температур	the material retains its properties over a wide temperature range
надежда на достижения в области ...	hope for advances in
напряжения варьируются в области от ... до ...	the stresses range from ... to
нас ожидают сюрпризы в области	some surprises are in store in
непосредственно в области	in the immediate region (of)
непрерывный в области	continuous in region
непрерывный в области	continuous in domain
новичок в области	a newcomer to (the science of mathematics)
обладать глубокими познаниями в области	have an intimate knowledge of
подготовка в области математики	a background in mathematics
поиск в определённой области	area search
положение состояние в области	the author will review the state-of-the-art in the field of mathematics and mechanics
премия в области физики присуждена Иванову	the prize for physics has been awarded to Prof. Ivanov
программа Stata -универсальный пакет для решения статистических задач в самых разных прикладных областях: экономике	Stata
разложение и инерция в случае целозамкнутых кольцевых областей	decomposition and inertia for integrally closed domains (ssn)
создать себе репутацию в области	build up a reputation for
состояние исследований в области	the present state of the art of
специализироваться в области	specialize in (проектирования; the design)
специалист в области прикладной математики	applied mathematician (Анна Ф)
специалист в области прикладной математики и информационных технологий	applied mathematician (Анна Ф)
специалист в области прикладной математики, математического моделирования и вычислительной математики	applied mathematician (Анна Ф)
специальная подготовка в области компьютерной техники	special training in computer technique
список предыдущих работ в этой области включает в себя ...	previous work in this direction includes that of
точные исследования в области	the precise work in
функция, определённая в области А	function defined on A (ptraci)
часто возникают в различных областях теоретической физики	perturbed problems of the type 1.4 often arise in various areas of theoretical physics
чтобы расширить данную линейную концепцию в область нелинейных систем	to extend this linear concept into the domain of nonlinear systems
эта книга объединяет наиболее недавние достижения в области стохастических систем	this book assembles the most recent advances in stochastic systems
это всё, что мы можем сделать в области	this is as far as we can go with

Get short URL