| Russian | English |
| адрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу | multicast address |
| адрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу | class-D address |
| видео в интернете | OTT video |
| видео в интернете | over-the-top video (telemultimedia.ru) |
| высокоскоростной доступ в Интернет | megaline (Yeldar Azanbayev) |
| доступ в Интернет | Internet connection (Andrey Truhachev) |
| интеграция цифрового радиотелефона, приёмопередатчика, пейджера и радиомодема / Интернет-просмотрщика в радиотелефонной трубке | multicommunications device |
| интеграция цифрового радиотелефона, приёмопередатчика, пейджера и радиомодема / Интернет-просмотрщика в радиотелефонной трубке | all-in-one device |
| информация в интернете | online information (oleg.vigodsky) |
| многоцелевое расширение электронной почты в интернете | multipurpose internet mail extension (oleg.vigodsky) |
| навигация в сетях Интернет и Интранет | navigation |
| Операционная система фирмы Cisco в Интернет | Cisco IOS – Cisco Internet Operating System. (cisco.com Andy) |
| платные услуги приёма телевещания, доступа в интернет и телефонии | pay TV, Internet and telephony services (Leonid Dzhepko) |
| попытка несанкционированного входа в Интернет по фальшивым IP-адресам | Internet-protocol spoofing |
| пропускная способность международного канала доступа в Интернет | international bandwidth (по отношению ко всей стране hellbourne) |
| протокол управления группами в интернете | internet group management protocol |
| протокол управляющих сообщений в интернете | Internet Control Message Protocol |
| протокол членства в интернет-группе | internet group membership protocol (oleg.vigodsky) |
| Размещение оборудования конкурентного провайдера услуг локальной станции или поставщика услуг Интернета в центральном офисе действующего регионального оператора локальной станции | co-location (A1_Almaty) |
| Роуминг среди поставщиков услуг беспроводного доступа в Интернет | Wispr (Андатра) |
| сеанс работы в сети Интернет | Internet session |
| сетевая программа для работы в Интернет на удалённом ПК | Telnet |
| служба интернет-адресов в среде Windows | Windows internet name service (oleg.vigodsky) |
| узел размещения сервера в сети Интернет | site |
| узкополосный доступ в Интернет | narrowband Internet access (ssn) |
| цензура информации в интернете | censorship of digital communications (Элементами цензурного режима являются правила ограничения и регулирования потоков информации, установленные законами или иными нормативными правовыми актами авторитарных или тоталитарных государств, негласными указаниями органов цензуры (т.н. "темниками"), программно-аппаратные средства и практика органов цензуры, – коллегиальных органов и лиц, наделенных полномочиями надзора за официальными каналами распространения информации, особенно блогами, социальными сетями и системами обмена мгновенными сообщениями, и полномочиями борьбы с неофициальными каналами распространения информации оппозиционного толка: The internet gateway facilitates mass surveillance, the interception and censorship of digital communications, and the collection of personal data.  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
