в автоматизированном режиме

Terms containing в автоматизированном режиме | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
bank.	автоматизированная инвестиционная биржа "Ариэль", работающая в режиме реального времени	ARIEL (Великобритания; Automated Real-Time Investments Exchange)
bank.	автоматизированная инвестиционная биржа Ариэль, работающая в режиме реального времени	automated change (Великобритания)
bank.	автоматизированная инвестиционная биржа "Ариэль", работающая в режиме реального времени	Automated Real-Time Investment Exchange (Великобритания)
invest.	автоматизированная инвестиционная биржа Ариэль, работающая в режиме реального времени	Automated Real-Time Investments Exchange (Великобритания)
nano	автоматизированное проектирование в интерактивном режиме	interactive computer-aided design
mech.	автоматизированное управление в дополняющем режиме	augmented control
robot.	автоматизированное управление роботом в дополняющем режиме	augmented control (когда человек-оператор и ЭВМ одновременно управляют параллельно работающими подсистемами робота)
mil., avia.	автоматизированные вычислительные услуги в режиме разделения времени	automated computer time-sharing service
mil., avia.	автоматизированные вычислительные услуги в режиме разделения времени	automated computer time service
Makarov.	автоматизированные системы предназначены для эксплуатации в жёстком режиме	automated systems are designed to perform arduous duties
Makarov.	автоматизированные системы предназначены для эксплуатации в жёстком режиме	automated systems are designed to operate under severe conditions
patents.	автоматизированный поиск в пакетном режиме	batch computerized search
tech.	автоматизированный поиск в режиме теледоступа	remote access computer-assisted retrieval
nano	БД для автоматизированного решения прикладных трёхмерных задач в интерактивном режиме	computer-aided three-dimensional interactive application database
nano	БД для автоматизированного решения прикладных трёхмерных задач в интерактивном режиме	CATIA database
IT	в автоматизированном режиме	in an automated fashion (Alex_Odeychuk)
gen.	в автоматизированном режиме	using computer-aided procedures (Alexander Demidov)
gen.	в автоматизированном режиме функционирования	computer-assisted (Alexander Demidov)
EBRD	Общеевропейская автоматизированная система расчётов в режиме реального времени	Trans-European automated realtime gross settlement express transfer system (совокупность систем расчётов стран ЕВС; в дальнейшем предполагается подключение систем расчётов стран – нечленов ЕВС вк)
bank.	Транс-европейская автоматизированная экспресс-система валовых расчётов в режиме реального времени	Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (ADENYUR)
bank.	трансъевропейская автоматизированная система экспресс-переводов с валовым расчётом в режиме реального времени	Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
offic.	Трансъевропейская автоматизированная экспресс-система валовых расчётов в режиме реального времени	Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer payment system (TARGET vatnik)

Get short URL