DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing в День | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть помещенным на карантин продолжительностью в 14 днейbe safely isolated for 14 days (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
два дважды в деньtwice a day
два раза в деньbis in die (Latin Vosoni)
два раза в деньb.i.d. (MichaelBurov)
два раза в деньBID (bis in die Ронис Анастасия)
два раза в деньbis in diem (vitatel)
два раза в деньbis in day
два раза в деньbis die sumendum (лат. powergene)
дважды в деньBID (MichaelBurov)
дважды в деньbis in die (– лат. MichaelBurov)
дважды в деньb.i.d. (MichaelBurov)
дважды в деньbis in day
день в стационареclinic day (gaseda)
День введения десятичной монетной системы в АнглииDecimal Day (15 февраля 1971 г.)
количество дней с мигренью в месяцmonthly migraine days (Rada0414)
количество приёмов в деньx/days (Alex_UmABC)
кровоизлияния на глазном дне в форме язычков пламениflame-shaped hemorrhages
литров в день раствора для гипералиментацииliters of hyperalimentation solution per day
облучение тремя фракциями в деньthrice daily fractionation
один раз в два дняonce every other day (о дозировке препарата Игорь_2006)
один раз в два дняqod (назначение лекарственного препарата через день coltuclu)
один раз в два дня, через деньQ2D (sidotatv)
один раз в деньomni die (– лат. MichaelBurov)
один раз в деньonce every day (MichaelBurov)
один раз в деньonce a day (MichaelBurov)
один раз в деньo.d. (MichaelBurov)
один раз в деньonce daily (о приёме медикаментов Игорь_2006)
один раз в деньOD (MichaelBurov)
один раз в день при ежедневном приёмеod (once daily AGaliguzov)
однократный приём в деньonce daily administration (лекарства jagr6880)
питаться X раз в деньhave X meals a day (MichaelBurov)
повторяющийся с промежутком в 7 днейseptan (напр., о малярии)
повторяющийся с промежутком в шесть днейsextan (о приступах лихорадки)
полный рабочий день в клиникеclinical full-time
предоставление помощи в вечернее и ночное время, выходные и праздничные дниout-of-hours care (MichaelBurov)
предоставление помощи в вечернее и ночное время, выходные и праздничные дниout of hours care (MichaelBurov)
приём пищи X раза в деньhave X meals a day (MichaelBurov)
n раз в деньtimes a day (MichaelBurov)
раз в деньonce a day (Alex_Odeychuk)
n раз в деньtimes per day (MichaelBurov)
раз в деньsemel in die (Latin: once a day DC)
2 раза в деньb.d.s. (о режиме дозирования. "bis die sumendum" – latin abbreviation wikipedia.org Min$draV)
смертность младенцев в возрасте 28-364 днейpostneonatal mortality (bigmaxus)
смертность младенцев в возрасте 28-364 днейpost-neonatal mortality
среднее число больных в деньaverage dally census
среднее число больных в деньaverage daily census
средняя нагрузка приёма больных в деньaverage daily patient load
три раза в деньt.i.d. (mazurov)
три раза в деньter in die (лат. I. Havkin)
трижды в деньthree times a day
установленных суточных доз на 1000 жителей в деньDefined Daily Doses per 1000 inhabitants per day (единица измерения потребления лекарственного средства Игорь_2006)
физиологические потребности в жидкости по дням жизниnumber (у новорождённого)
четыре раза в деньfour times a day
четыре раза в деньq.i.d. (mazurov)
четыре раза в деньquater in die (Quater in die (on prescription): Seen on a prescription, qid (or q.i.d.) means 4 times a day (from the Latin quater in die). The abbreviation qid or q.i.d. is also sometimes written without a period in capital letters as "QID". However it is written, it is one of a number of hallowed abbreviations of Latin terms that have been traditionally used in prescriptions to specify the frequency with which medicines should be taken. Vosoni)