DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Proverb containing вышел из | all forms | in specified order only
RussianEnglish
выйти из боя целым и невредимымcome out of the battle unscathed
выйти из пелёнокbe out of swaddling-clothes
выйти из положенияfind a way out
выйти из себяbe beside (oneself)
выйти сухим из водыcome out with clean hands
выйти сухим из водыcome off cheap
выйти сухим из водыcome off with a whole skin
выйти сухим из водыsmell like a rose (VL$HE13N1K)
выйти сухим из водыcome out dry
выйти сухим из водыcome off unscathed
из суда – что из пруда: сух не выйдешьlawyer never goes to law himself
из суда-что из пруда : сух не выйдешьa lawyer never goes to law himself (букв. – сам юрист никогда в суд не обращается)