Russian | English |
вытолкнуть за дверь, дать пинка под зад | boot out (The chairman was booted out after he misappropriated funds.; в прямом и переносном смысле divaluba) |
вытолкнуть кого-л. из комнаты | force smb. out of the room |
вытолкнуть кого-либо из комнаты | force out of the room |
он открыл дверь и вытолкнул меня | he opened the door and pushed me out |
они её вытолкнули | they forced her out (из комнаты и т.п.) |