Subject | Russian | English |
gen. | выступление в прямой передаче | on camera |
amer., TV | выступление в прямой передаче | stand-up piece (не в записи на пленку) |
dipl. | выступление в прямой передаче | on-camera (по телевидению) |
TV, amer. | выступление в прямой передаче | stand-up piece (не в записи на плёнку) |
amer., TV | выступление в прямой передаче | stand-upper (не в записи на пленку) |
gen. | выступление в прямой передаче | stand upper |
gen. | выступление в прямой передаче | stand-upper (не в записи на плёнку) |
TV | выступление в прямой передаче, "прямой эфир" | on-camera |
slang | выступление в прямой телевизионной передаче | stand-upper |