| Subject | Russian | English |
| comp., net. | высокоскоростная пакетная передача данных | HSPA (High-Speed Packet Access Dmitry) |
| telecom. | высокоскоростная пакетная передача данных | high rate packet data transmission (ssn) |
| telecom. | высокоскоростная пакетная передача данных | high speed packet data transmission (ssn) |
| telecom. | высокоскоростная пакетная передача данных | highspeed packet data transmission (ssn) |
| comp., net. | высокоскоростная пакетная передача данных | packet burst |
| media. | высокоскоростная пакетная передача данных по восходящему каналу | high speed uplink packet access |
| media. | высокоскоростная пакетная передача данных по нисходящему каналу | high speed downlink packet access |
| telecom. | высокоскоростная передача пакетных данных | highspeed packet data transmission (ssn) |
| telecom. | высокоскоростная передача пакетных данных | high speed packet data transmission (ssn) |
| telecom. | высокоскоростная передача пакетных данных | high rate packet data transmission (ssn) |
| commun. | высокоскоростной доступ к пакетной передаче данных, основанный на нескольких несущих | multi-carrier HSPA (более двух Liquid_Sun) |
| commun. | высокоскоростной доступ к пакетной передаче данных, основанный на нескольких несущих | MC-HSPA (более двух; релиз 7, релиз 8 3GPP  ericsson.com Liquid_Sun) |
| telecom. | высокоскоростные пакетные данные | high rate packet data (oleg.vigodsky) |
| media. | метод объединения всего трафика связи, включая речь, данные и некоторые виды изображений, для высокоскоростной передачи по широкополосным каналам пакетной связи | wideband packet technology |
| comp., net. | протокол высокоскоростной пакетной передачи данных | Packet Burst Protocol |
| telecom. | технология высокоскоростного радиодоступа в нисходящем канале с пакетной передачей данных в режиме с двойной модуляцией несущей | Dual Carrier High Speed Downlink Packet Access (высокая скорость обеспечивается только "к абоненту" Liquid_Sun) |
| media. | технология высокоскоростной передачи речи, данных и видео в пакетном режиме, каждый пакет фиксированной длины содержит информацию об источнике и месте назначения | fast packet |
