 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | высококвалифицированные кадры | expertise |
| HR | высококвалифицированные кадры | high-end professionals (Alex_Odeychuk) |
| gen. | высококвалифицированные кадры | knowledge workforce (Our partnership with AAA will enhance the ability of our public institutions of higher learning to produce a knowledge workforce ready for the innovation economy vlad-and-slav) |
| econ. | высококвалифицированные кадры | highly-qualified personnel |
| gen. | высококвалифицированные кадры | skilled workforce (ЛВ) |
| busin. | высококвалифицированные финансовые и юридические кадры | well-qualified financial and legal personnel (CNN Alex_Odeychuk) |
| inf. | подбирать высококвалифицированные кадры | headhunt |
| O&G, tengiz. | привлекать высококвалифицированные кадры | attract high caliber EE's (Yeldar Azanbayev) |