 |
| Russian | English |
| выслуга лет | prolonged meritorious service |
| выслуга лет | service credit (перевод интуитивный, зависит от контекста, встретилось в договоре об оказании услуг)) Источник The number of years that a person has worked which count towards benefits in their retirement plan  investorwords.com Traviata) |
| выслуга лет | years of service |
| доплата за выслугу лет | seniority pay (Alexander Demidov) |
| надбавка к заработной плате за выслугу лет | seniority pay |
| пенсия за выслугу лет | pension for years of service |