| Subject | Russian | English |
| med. | выпускник американского медицинского вуза | American Medical Graduate |
| gen. | выпускник вуза | new grad (Ремедиос_П) |
| ed. | выпускник вуза | college grads (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | выпускник ВУЗа | graduate (Alexander Demidov) |
| med. | выпускник фармацевтического вуза | graduate in Pharmacy |
| ed. | выпускники вуза, которые, поработав в другом месте, вернулись в свой вуз в качестве преподавателей | silver-corded faculty (TheSpinningOne) |
| Игорь Миг | выпускники вузов | higher-ed graduates |
| gen. | выпускники ВУЗов | graduates (Alexander Demidov) |
| HR | выпускники вузов без опыта работы | new grades (Alex_Odeychuk) |
| gen. | выпускники вузов могут подобрать работу по своему выбору | graduates are writing their own job tickets |
| ed. | выпускники престижных вузов | graduates of reputable schools (e.g., it's a disaster that graduates of reputable schools often fail to learn basic skills, and cannot find suitable jobs Alex_Odeychuk) |
| gen. | выпускники престижных вузов | graduates of reputable schools (e.g., graduates of reputable schools often fail to learn basic skills, and many cannot find suitable jo Alex_Odeychuk) |
| econ. | набор выпускников ВУЗов | graduate recruitment (Andrey Truhachev) |
| ed. | недавний выпускник вуза | fresh graduate (A fresh graduate is a person who has recently completed their studies and has earned a university degree. They are typically new to the workforce and have little or no work experience in their field of study. (graduatecoach.co.uk): Previously, the profile of tenants has been students, fresh grads, or similar profiles looking for a first place on their own. (Reddit) ART Vancouver) |
| med. | Образовательная комиссия по делам выпускников иностранных медицинских ВУЗов | ECFMG (Educational Commission for Foreign Medical Graduates zalutski) |
| O&G, sakh. | представитель крупной компании в ВУЗе, из которого компания заинтересована нанимать выпускников | campus ambassador (Sakhalin Energy) |
| brit. | привлечение выпускников вузов для работы в промышленности | milk round (ssn) |
| gen. | программа Shell для молодых специалистов и выпускников ВУЗов | Shell Graduate Program (Johnny Bravo) |
| gen. | программа Shell для молодых специалистов и выпускников ВУЗов | SGP (Johnny Bravo) |
