DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing вылететь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть вылететь с работыget the shoot
в ярости вылететь броситься вон из комнатыtoss out of the room in anger
вам нужно взяться за ум, если не хотите вылететь из колледжаyou should begin to shape up if you don't want to leave the college
вылететь вfly onto
вылететь в Москвуstart off for Moscow
вылететь в Москвуstart out for Moscow
вылететь в полуфиналеbe knocked out in the semifinals (HarryWharton&Co)
вылететь в полуфиналеbe eliminated in the semifinals (HarryWharton&Co)
вылететь в трубуgo to pot
"вылететь в трубу"take the knock
вылететь в трубуtake the knock
вылететь в трубуgo upon the rocks
вылететь в трубуgo down in flames (Anglophile)
вылететь в трубуgo to the wall (Anglophile)
вылететь в трубуbe dead on one's feet (Anglophile)
вылететь в трубуgo smash
вылететь в трубуgo all to rack and ruin
вылететь в трубуgo to rack and ruin
вылететь в трубуcollapse
вылететь в трубуgo down the dumper (suburbian)
вылететь в трубуfall through
вылететь в трубуgoing down the dumper (suburbian)
вылететь в трубуgo to smash
вылететь в трубуgo all to smash
вылететь в трубуgo all to pieces
вылететь в трубуgo down the drain (lexicographer)
вылететь в трубуbe stony-broke (Anglophile)
вылететь в трубуgo up the spout (Anglophile)
вылететь в трубуrun upon the rocks
вылететь в трубуgo to pieces
вылететь в трубуcome to pieces
вылететь из головыescape (to not be seen or remembered by: The name of the hotel escapes me at present.)
вылететь из головыspace (I totally spaced that the in-laws are crashing this weekend. Я совсем забыл, что к нам на выходные родня приезжает. Vasilius Galkinus)
вылететь из головыslip one’s mind
вылететь из головыgo right out of one's mind
вылететь из головыslip one's mind (it slipped my mind sixthson)
вылететь из головыslip one's memory (it slipped my memory)
вылететь вон из комнатыburst out of the room
вылететь из чьей-л. памятиslip from one's mind
вылететь из чьей-л. памятиgo out of mind
вылететь из санейcome off one's sled (bookworm)
вылететь из семейного гнездаfly the family nest (Tamerlane)
вылететь из-за кустаdart out from behind a bush
вылететь как стрелаgo off like a shot
вылететь на тротуарjump a curb (Seyed Moshfeghi Zadeh pleaded not guilty to dangerous operation of a vehicle causing death and dangerous operation of a vehicle causing bodily harm in the July 6, 2021 crash. Zadeh has admitted he was driving a Ford Escape that ran a red light at the intersection of Hornby and Smithe streets. The SUV hit another car before jumping a curb and fatally striking 23-month-old baby Ocean and her father Michael Hiiva. (globalnews.ca) ART Vancouver)
вылететь пулейtake off like a shot from a gun (Anglophile)
вылететь с работыget a pink slip
вылететь с работыget the bullet
вылететь с работыbe out of a job (‘Вылететь с работы' is what happens when you goof up: Естественно, он не пересмотрел и вылетел с работы – Naturally, he didn't double check and is out of a job. // MBerdy.2020 )
вылететь с работыget canned
вылететь с работыget the bounce