DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing выкидная линия | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выкидная линияflow line (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору)
выкидная линияexhaust line (для газообразного бурового агента или продукции из скважины, резервуара)
выкидная линияdischarge pipe
выкидная линияintrafield line (AGIP option)
выкидная линияfluid level
выкидная линияblooey line (для разбуренной породы)
выкидная линияvent line (при бурении с продувкой воздухом)
выкидная линияblooie line (для разбуренной породы)
выкидная линияgathering
выкидная линияdelivery line
выкидная линия для бурового раствораmud line (от скважины к виброситу)
выкидная линия для бурового раствораdrilling mud flowline (от скважины к виброситу)
выкидная линия для бурового раствораdrilling mud line (от скважины к виброситу; источник: словарь Извекова)
выкидная линия для бурового раствораmud flowline
выкидная линия резервуараtank shipping line
выкидная линия резервуараtank flow line
выкидная линия скважиныproduction flowline associated with well
выкидные линииflow lines
давление на выкидной линииflow line pressure
задвижка на выкидной линии бурового насосаmud valve
задвижка на выкидной линии бурового насосаmud pump valve
задвижка на выкидной линии бурового насосаdrilling mud valve
ЗАОВЛ задвижка аварийного отключения выкидной линииflow line SDV shutdown valve (Burkitov Azamat)
запальник выкидной линииflow line end pilot light
запасная выкидная линияreserve flow line
инструмент для ремонта подводной скважины, заканчиваемой через выкидную линиюFLT (flow-line tool)
инструмент для ремонта подводных скважин, закачиваемый через выкидную линиюthrough-the-flowline equipment, flow-line tool
инструмент, закачиваемый циркуляцией через выкидную линиюcirculating through-flowline well servicing tool
инструмент, закачиваемый циркуляцией через выкидную линиюcirculating TFL tool
многофазные выкидные линииmultiphase flow lines
морская выкидная линияoffshore flow line
оборудование выкидной линииflow line equipment
опора выкидной линииflow line support (подводной фонтанной арматуры)
перекрытие выкидной линииflow line shutdown
повторить запуск холодных выкидных линийrepeat a start-up of cold flowlines
расположение выкидных линий скважинwell flow line layout
связка выкидных линийflow hose bundle (подводной фонтанной арматуры)
связка выкидных линийflow bundle
соединитель выкидной линииflow line connector (подводной фонтанной арматуры)
текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по выкидной линииTFL (through-flowline well servicing)
температура в выкидной линииflowline temperature
штуцерный манифольд выкидной линииflow line choke manifold