| Russian | English |
| акнеподобный дерматит, вызванный воздействием нефтепродуктов | oil acne |
| акнеподобный дерматит, вызванный воздействием нефтепродуктов | oil dermatitis |
| акнеподобный дерматит, вызванный воздействием нефтепродуктов | cutting-oil dermatitis |
| аплазия костного мозга, вызванная бензолом | benzene-induced bone marrow damage |
| аплазия костного мозга, вызванная бензолом | benzene myelopathy |
| болезнь кожи и волос, вызванная грибком-микроспорумом | micros porosis |
| вызванный хроматами | chromate dermatitis |
| гемопатия, вызванная бензолом | benzene-induced haemopathy |
| депрессия костного мозга, вызванная бензолом | benzene-induced bone marrow damage |
| депрессия костного мозга, вызванная бензолом | benzene myelopathy |
| дерматит, вызванный воздействием растворителя | solvent dermatitis |
| дерматит, вызванный воздействием скипидара | turpentine dermatitis |
| деформирующий артроз, вызванный кессонной болезнью | barotraumatic arthrosis |
| заболевание, вызванное обработкой дерева | sooty bark disease (коры клёна) |
| заболевание, вызванное обработкой дерева | maple bark (коры клёна) |
| заболевание лёгких, вызванное воздействием пыли цинка | zincosis |
| катаракта, вызванная воздействием рентгеновского излучения | X-ray cataract |
| катаракта, вызванная воздействием рентгеновского излучения | Roentgen-ray cataract |
| катаракта, вызванная воздействием тринитротолуола | trinitrotoluene cataract |
| катаракта, вызванная воздействием тринитротолуола | TNT cataract |
| катаракта, вызванная динитрофенолом | dinitrophenol cataract |
| наркотическое состояние, вызванное бензолом | benzene narcosis |
| нарушение гемопоэза, вызванное бензолом | benzene-induced bone marrow damage |
| нарушение гемопоэза, вызванное бензолом | benzene myelopathy |
| пневмокониоз, вызванный вдыханием органической овощной пыли | vegetable dust pneumoconiosis |
| пневмокониоз, вызванный вдыханием смешанных пылей | mixed-dust pneumoconiosis |
| пневмокониоз, вызванный воздействием пылей слюды | mica pneumoconiosis |
| порог слухового дискомфорта, вызванного воздействием шума | discomfort threshold |
| профессиональная глухота вызванная воздействием шума | noise-induced deafness |
| рак, вызванный воздействием ультрафиолетового излучения | ultraviolet radiation cancer |
| рак, вызванный парафином | paraffin workers' cancer |
| рак, вызванный хроматами | chromate cancer |
| травма, вызванная инородным телом | foreign-body injury |
| травма, вызванная молнией | lightning injury |
