Russian | English |
выбирай книгу, как выбираешь друга | choose an author as you choose a friend |
выбирай книгу, как выбираешь друга | books and friends should be few but good |
выбирай книгу так, как выбираешь друга | choose an author as you choose a friend (букв.: выбирай писателя так, как выбираешь друга) |