| Russian | English |
| алфавитно-предметный указатель с условными обозначениями документов печати, составленный из карточек, даваемых на каждое понятие, входящее в заглавие документа | coordinate index (Таубе) |
| алфавитно-предметный указатель с условными обозначениями произведений печати, составленный из карточек, даваемых на каждое понятие, входящее в заглавие документа | coordinate index (Таубе) |
| бумага, в состав которой входит в качестве наполнителя каолин | loaded paper |
| входящий в состав объединения | incorporated |
| выдача по абонементу литературы, не входящей в специальное учебное собрание | nonreserve circulation |
| год издания номеров периодики, входящих в том | volume year |
| дисциплины, входящие в специальные курсы | advanced studies |
| знак, входящий в состав индексов | factor (Блисс) |
| обозначение основного раздела класса, входящее в состав индекса подразделения | parent number of a subdivision |
| официальные издания, не входящие в обязательный экземпляр | nondepository documents |
| части в конце книги, не входящие в основной текст | end-matter |
| части книги, не входящие в основной текст | oddments |
