 |
| Russian | English |
| агент переопределения адресов входящих сообщений | Address Rewriting Inbound agent (Address Rewriting agent for messages that enter an Exchange Server 2007 organization) |
| веб-входящие | WebInbox (A message center in Project where a workgroup manager can view Web-based messages from workgroup members who are using Microsoft Project Central. The manager can update the project schedule based on the responses of workgroup members) |
| входящая беседа | incoming conversation (A conversation initiated by another user) |
| входящая почта | incoming mail (A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes) |
| входящее видео | incoming video (A video stream from a source that is external to the user's computer) |
| входящее сальдо | opening balance (The balance of an account at the beginning of a fiscal period) |
| входящее сообщение | incoming message (A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes) |
| входящие данные | incoming data (Andy) |
| входящий URL-адрес | incoming URL (The original URL from the request context or higher level OM call) |
| входящий вызов | incoming call (A current attempt by a second party to establish communication with a user) |
| входящий запрос маршрутизатора | incoming router request (Windows 10 Rori) |
| Входящий звонок | Incoming Call (A notification that indicates a current attempt by a second party to establish communication with a telephony user) |
| входящий звонок | incoming call (A current attempt by a second party to establish communication with a user) |
| входящий порт | inbound port (A port for servicing inbound requests) |
| общая папка "входящие" | linked inbox (A list of two or more email inboxes that have been linked so that users can view their email from all linked accounts at the same time. The accounts themselves are not combined. Rori) |
| общая папка "входящие" | linked inbox (A list of two or more email inboxes that have been linked so that users can view their email from all linked accounts at the same time. The accounts themselves are not combined) |
| Правила для входящих подключений | Inbound Rules (microsoft.com bojana) |
| правило для папки "Входящие" | Inbox rule (A rule that is defined by an end-user using Outlook or Outlook Web App. When a message that meets the conditions of the rule is sent or received, the rule triggers an action that is performed automatically) |
| преобразование входящего утверждения | transform an incoming claim (microsoft.com bojana) |
| пропуск или фильтрация входящего утверждения | pass through or filter an incoming claim (microsoft.com bojana) |
| разрешить или запретить пользователям доступ на основе входящего утверждения | permit or deny users based on an incoming claim (microsoft.com bojana) |
| сервер входящей почты | Inbound Mail Server (The IP address that inbound e-mail is delivered to after it has been processed by the Hosted Filtering service. Inbound Mail Server addresses are defined for each domain in your organization. Rori) |
| сервер, входящий в домен | domain-joined server (microsoft.com bojana) |
| таблица входящего переключения | switch in table (The staging table the user wants to use to switch in their data. The staging table needs to be created before switching partitions with the Manage PartitionsWizard.) |