DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вступление в права | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвладение имением до вступления законного наследника в свои праваabatement
gen.владеть имением до вступления законного наследника в свои праваabate an estate
busin.вступление в праваaccession
lawвступление в права наследованияaccession to the heirship (Britannica Alexander Demidov)
agric.вступление в права наследстваaccession to estate
lawвступление в права собственностиassumption of ownership (Alexander Matytsin)
lawвступление в право собственностиassumption of ownership (Alexander Matytsin)
lawвступление в процесс, являющееся правом третьего лицаintervention of right
lawвступление в солидарную обязанность на правах содолжникаSchuldbeitritt (adf-inkasso.de lesuhina)
lawвступление в судебный процесс, являющееся правом третьего лицаintervention of right (Право международной торговли On-Line)
gen.дата вступления в праваvesting date (yo)
account.добровольное расторжение брака без права повторного вступления в бракseparation
lawзавладение в незаконном порядке недвижимым имуществом после смерти собственника до вступления в права наследства законного наследникаabatement (Право международной торговли On-Line)
lawлицо, завладевшее в незаконном порядке недвижимым имуществом после смерти его собственника до вступления в права наследства законного наследникаabator (Право международной торговли On-Line)
busin.незаконно завладевать недвижимым наследственным имуществом до вступления наследника в свои праваabate
lawнезаконно завладеть недвижимым наследственным имуществом до вступления наследника в свои праваabate
busin.незаконное завладение недвижимым наследственным имуществом до вступления законного наследника в свои праваabatement
int. law.нормы права, регулирующие законность применения силы или вступления в войнуjus ad bellum (дословно "закон до войны" – отрасль международного права, касающаяся законности применения силы mtovbin)
lawправо, возникающее в связи с вступлением в бракmarital right
fish.farm.право вступления в делоright to intervene
lawправо вступления в процессright of intervention
unions.право на вступление в бракmarriage right (Кунделев)
lawправо на вступление в брак и создание семьиright to marry and right to found a family (Alexander Matytsin)
lawправо на вступление в наследствоright to inheritance (VLZ_58)
lawправо на вступление в наследствоinheritance right (VLZ_58)
econ.Условия вступления в долевые права и аннулированиеVesting conditions and cancellations (IFRS Ihor Sapovsky)