DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing всегда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
всегда-истинаalways-truth
всегда-истинностьidentity
всегда-истинныйidentically true
всегда-истинныйidentically valid
всегда-истинныйalways true
всегда-истинныйidentity
всегда, когдаwhenever
всегда когдаthe integral S is equal to zero whenever n is odd
всегда ложныйalways false
всегда-ложьalways-falsehood
всегда ориентируемое многообразиеalmost orientable manifold
как всегдаas it usually is
как всегдаas ever
метод не всегда применимthis method will not always work
мы обнаружили, что алгоритм не всегда даёт точный результатthe algorithm has not been found to consistently provide accurate results
мы обнаружили, что эти простые расчёты не всегда приводят к точным результатамthe simple analyses have not been found to consistently provide accurate results
не всегда случается, чтоit does not always happen that
отметим, что этот коэффициент всегда положителенwe note that this coefficient is always positive
под термином "функция отклика" мы всегда будем подразумеватьby a response function we will always mean an process
под термином "функция отклика" мы всегда будем подразумеватьby a response function we will always mean an process
подобные попытки не всегда являются успешнымиsuch attempts are not necessarily successful
почти всегдаalmost without exception
почти всегда суммируемыйalmost always summable
студенты всегда должны знать, чтоthe students must always be aware of
студенты всегда должны помнить, чтоthe students must always be aware of
чтобы гарантировать, что работа пластических деформаций всегда положительнаin order to ensure that plastic work is always positive (, the function F must have the same sign as the shear stress t)
это далеко не всегда такthis is by no means always the case
это не всегда такthis is not true in all cases
это не всегда такthis is not always the case
это утверждение хорошо выглядит, однако не всегда справедливоthis statement is sound but not universally true