Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing время вышло | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.ваше время вышлоyour time has run out
amer.ваше время вышлоyour time's up (Val_Ships)
gen.ваше время вышлоtime!
gen.время вышлоtime's up! (uccellino)
gen.время вышлоthe time is up
amer.ваше время вышлоyour time's up (Turn in your papers, students, your time is up. Val_Ships)
gen.время вышлоtime expired (They scored seconds before time expired. VLZ_58)
gen.время вышло!time!
gen.время вышлоtime is up (Tumatutuma)
gen.время вышлоtime to be at an end (Rust71)
gen.время вышло из суставовthe time is out of joint
Makarov.завтра будет только десятиминутное окно для запуска ракеты, время, в течение которого должна быть запущена ракета, чтобы она могла выйти на нужную орбитуthere will be tomorrow only a 10-minute "window"-the period in which the rocket must be launched to reach the appropriate orbit
lit.Мы также в разное время показывали это фото <Геббельса> трём подросткам от десяти до четырнадцати лет, которые о нём ничего не знали. Один из них сказал: "Кровопийца! Из него бы вышел настоящий Дракула!"We also showed the photo of Goebbels at separate times to three youngsters aged ten to fourteen who didn't know of him. One said ..., 'A bloodsucker—he'd be a terrible Dracula!' (L. Beliak, S. Baker)
fire.помещение, из которого трудно выйти во время пожараfiretrap (с недостаточным количеством выходов, сложной планировкой или захламлёнными проходами)

Get short URL