Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing временная приостановка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
EBRDвременная приостановкаtemporary suspension
lawвременная приостановка в приведении приговора в исполнениеrespite
lawвременная приостановка в приведении приговора в исполнениеrespit
econ.временная приостановка выдачи заработной платыsuspension of salary
econ., amer.временная приостановка выдачи заработной платыsuspension of earnings
bank.временная приостановка выплаты задолженностиpayments standstill (MichaelBurov)
bank.временная приостановка выплаты задолженностиmoratorium
bank.временная приостановка выплаты задолженностиmoratorium on payments (MichaelBurov)
bank.временная приостановка выплаты задолженностиstay of payments (MichaelBurov)
bank.временная приостановка выплаты задолженностиdebt moratorium (MichaelBurov)
bank.временная приостановка выплаты задолженностиdebt standstill (MichaelBurov)
econ.временная приостановка выплаты задолженностиpayment moratorium (Bullfinch)
energ.ind.временная приостановка действияabeyance (напр., закона)
pharma.временная приостановка действия лицензии на препаратdrug suspension (Игорь_2006)
clin.trial.временная приостановка клинического исследованияclinical trial hold (Andy)
clin.trial.временная приостановка клинического исследованияclinical trial suspension (Andy)
fin.временная приостановка предприятия на ремонтdown-period
O&G, sakh.временная приостановка работsuspension of works
gen.временная приостановка работыtie-up
st.exch.временная приостановка торговлиtrading halt (dimock)
bank.временная приостановка торговли на биржеtrading halt
econ.временная приостановка торговли на биржеtrading hall
dipl.временное приостановка военных действийsuspension of hostilities
dipl.временное приостановка ядерных испытанийsuspension of nuclear tests
lawпериод временной приостановки операций с ценными бумагамиblackout period (Leonid Dzhepko)
O&G, tengiz.период временной приостановки работblackout period (напр., буровых Aiduza)
lawразрешать временную остановку / приостановку / приостановлениеgrant a stay (исполнения решения, исполнения наказания, производства по делу и т.п. levanya)

Get short URL