DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing вращение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
болт с упором против вращенияbolt with stop
вертикальная ось вращенияslewing center (поворотной части крана)
вертикальная ось вращенияcenter of rotation (поворотной части крана)
вращение в обратную сторонуbacking
вращение вокруг осиaxis rotation
вращение основных напряженийrotation of principal stresses (MichaelBurov)
вращение плоскости поляризацииtorque
вращение электродвигателяmotor rotation
двигатель с регулируемой частотой вращенияvariable speed motor
замедленное вращение телаdecelerated rotary motion of body
индикатор вращения барабанаindicator of drum rotation direction
компонента жёсткого вращенияcomponent of rigid rotation
критическая скорость вращенияcritical speed of rotation
левое вращениеcounterrotating
механизм вращенияswinging mechanism
мешалка с разгрузкой путём обратного вращения барабанаreversing mixer
момент вращенияtorque moment
момент вращенияturning moment
направление вращенияrotating sense
направление вращенияhand of spiral
направление вращенияrotating direction
нормальная рабочая частота вращенияnormal running speed
оболочка вращенияshell of revolution
оболочка вращенияroller shell
оболочка вращенияshell of rotation
оболочка вращенияrotational shell
оборудование для вращения при сварке свариваемых элементовmanipulative device
оконная створка на штырях со средней осью вращенияswing sash
оконная створка на штырях со средней осью вращенияpivoted sash (среднеподвесная)
оползень с вращениемrotational slide
осевое вращениеaxis rotation
ось вращенияrotation axis (an imaginary line through a crystal about which the crystal may be rotated a specified number of degrees and be brought back to its original position. Also called axis of symmetry, symmetry axis of rotation. Cf. symmetry element. RHWD Alexander Demidov)
ось вращенияspin axis
ось вращенияrotational axis
ось вращенияpintle
ось вращения гироскопаgyroscope axis
ось вращения инструментаinstrument axis of rotation
ось вращения поворотной деталиpivot centre
ось вращения трубыtrunnion axis (вертикальная)
переменное вращение телаvariable rotation of body
поверхность вращенияsurface of rotation
поверхность вращенияrevolving surface
правое вращениеright-handed rotation
приведённая частота вращенияspecific speed (турбомашины)
равномерное вращение телаsteady rotation of body
равномерно-переменное вращение телаuniformly variable rotation of body
регулятор частоты вращенияspeed regulator (A device that maintains the speed of a motor or other device at a predetermined value or varies it in accordance with a predetermined plan. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov)
регулятор частоты вращения переключением полюсов двигателяchange pole controller
рычаг для вращения воротаtommy bar
рычаг для вращения шпиляtommy bar
с противоположным вращениемcounterrotating
система замедления вращенияdespin system
станок для вращения при сварке свариваемых элементовmanipulative device
станок для вращения свариваемых элементовrotation jig for welding (крупного размера)
стопорное устройство, предупреждающее вращение поворотной части кранаswing lock
стопорное устройство, предупреждающее вращение поворотной части кранаslewing lock
тело вращенияsolid of rotation
точка вращенияpoint of rotation
угол вращенияangular rotation
центр вращенияpivot point
частота вращенияvelocity of rotation
частота вращенияrotating velocity
электродвигатель с регулируемой частотой вращенияadjustable-speed motor
эллипсоид вращенияspheroid ellipsoid