Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Microsoft
containing
во времена
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
во время
выполнения
while in run mode
(
Alex_Odeychuk
)
во время
выполнения
run-time
(Occurring after a program has begun to be executed, such as evaluation of variable expressions and dynamic allocation of memory)
во время
выполнения обратного вызова
while the callback is running
(
Alex_Odeychuk
)
во время
выполнения приложения
within the running context
(
Alex_Odeychuk
)
во время
выполнения приложения
when your code is being executed
(
Alex_Odeychuk
)
во время
десериализации
during deserialization
во время
конструирования объекта
during object construction
(
Alex_Odeychuk
)
во время
опубликования
at the time of publish
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
во время
просмотра веб-части произошла ошибка
an error occurred when previewing the Web Part.
(Office System 2010)
во время
публикации
at the time of publish
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
во время
сериализации
during serialization
во время
синтаксического разбора
at parse time
(
Alex_Odeychuk
)
выполняющийся моментальный снимок данных
во время
изменения схемы данных
active snapshot running while the schema change
(
ssn
)
Выражение должно являться константой
во время
компиляции
Expression must be a compile time constant
(.NET Framework 3.5
Rori
)
генерация кода
во время
выполнения
run-time code generation
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
Драйвер отключён
во время
связывания
Driver disconnected while associating
(Windows Vista SP1
Rori
)
если проблемы будут обнаружены, средство восстановления запуска исправит их автоматически.
Во время
этого процесса компьютер может быть несколько раз перезагружен
if problems are found, Startup Repair will fix them automatically. Your computer might restart several times during this process
(Windows 8
ssn
)
код, сгенерированный
во время
выполнения
runtime-generated code
(
Alex_Odeychuk
)
ошибка
во время
выполнения
run-time error
(A software error that occurs while a program is being executed, as detected by a compiler or other supervisory program)
поддержка
во время
выполнения
support at run-time
(
Alex_Odeychuk
)
Процесс сканирования был создан, но
во время
применения параметров безопасности возникло нарушение ограничения Active Directory.
the scan process was created, but an Active Directory constraint violation occurred while security settings were being applied.
(Windows 7)
Сделать снимок
во время
видеозвонка
Take a snapshot during video calls
(Skype for Windows 5.10
Rori
)
Скомпоновано
во время
компиляции
Linked at compile time
(Visual Studio 2013
Rori
)
это могло произойти из-за выполняющегося моментального снимка данных
во время
вызова административной процедуры
this could be due an active snapshot running while the admin proc was called
(SQL Server 2012
ssn
)
это могло произойти из-за выполняющегося моментального снимка данных
во время
изменения схемы данных, также могла произойти попытка изменения административной процедуры
this could be due an active snapshot running while the schema change or the administrative proc change was attempted
(SQL Server 2012
ssn
)
Get short URL