воюющий – phrases

Terms for subject Makarov containing воюющий | all forms

Russian	English
Великобритания с Турцией воевали против России	great Britain fought with Turkey against Russia
воевавшие государства	the late belligerents
воевавшие государства	late belligerents
воевать было заветной мечтой Харри	make the campaign was the dearest wish of Harry's life
воевать за	flight for
воевать по какому-либо вопросу	be at war on an issue
воевать против	fight against
воевать с	make war against (someone – кем-либо)
воевать с	make war on
воевать с	flight with
воюющее государство	warring power
воюющее государство	warring nation
второстепенная воюющая сторона	accessory belligerent
втягивание в войну других государств, помимо двух воюющих сторон	internationalization
главная воюющая сторона	principal belligerent
достигнуть мира можно только одним способом – прекратив воевать	there is only one road to peace and that is to stop the war
его дед воевал в окопах первой мировой войны	his grandfather fought in the trenches in the First World War
лакедемоняне уже воюют	the Lacedemonians are already in labour of the war
недавно воевавшие государства	the late belligerents
недавно воевавшие государства	late belligerents
он воюет с ветряными мельницами	he is tilting at windmills
он жаждет мира, а его заставляют воевать	he longs for peace but are driven to war
они воевали в качестве добровольцев с афганскими партизанами	they fought as volunteers with the Afghan guerrillas
они стремятся к миру, а их заставляют воевать	they long for peace but are driven to war
посредничать между двумя воюющими странами	mediate between two warring countries
права воюющих сторон	belligerent rights
применение ядерного оружия обеими воюющими сторонами	nuclear exchange
разъединение – это стремление уменьшить международную напряжённость благодаря созданию нейтральной зоны, из которой выведены войска воюющих сторон	armed forces of two antagonistic states
разъединение – это стремление уменьшить международную напряжённость благодаря созданию нейтральной зоны, из которой выведены войска воюющих сторон	disengagement, design for diminishing international tensions by creating a neutral or demilitarized zone between the armed forces of two antagonistic states
статус воюющей стороны	belligerent status

Get short URL