вот это да

Terms for subject Slang containing вот это да | all forms | in specified order only

Russian	English
вот это да!	hubba-hubba (о сексапильной женщине)
вот это да!	yoicks (выражает возбуждение, восторг)
вот это да!	23 skiddoo!
вот это да!	Thunderbird!
вот это да!	twenty-three skidoo!
вот это да!	hot dog! (В.И.Макаров)
вот это да!	good stuff that!
вот это да!	it's a groove!
вот это да!	that beats the Dutch!
вот это да!	doh! (восклицание, которое используется в случае обнаружения чьей-либо грубой ошибки или промаха, иногда ироничного стечения обстоятельств Rudy)
вот это да	that's a switch (реакция на чье-то необычное поведение(Am) scrib)
вот это да!	Holy cripes! (Taras)
вот это да!	holy mackerel! (Taras)
вот это да!	Holy Christ! (Taras)
вот это да!	Holy Mother of Jesus! (Taras)
вот это да!	dear me! (Andrey Truhachev)
вот это да!	dash it all! (Andrey Truhachev)
вот это да!	now that's something like it!
вот это да!	hot ziggety! (выражение восторга, восхищения moevot)
вот это да!	blow me down! (Andrey Truhachev)
вот это да	Boy howdy (Technical)
вот это да!	yowza (VLZ_58)
вот это да!	jaw-dropper (VLZ_58)
вот это да!	stone the crows! (British and Australian slang Самурай)
вот это да!	wahey! (Artjaazz)
вот это да!	oh boy!
вот это да!	you don't say so! (Liv Bliss)
вот это да!	Whey-hey! (suburbian)
вот это да!	my,oh,my! (VLZ_58)
вот это да!	that's something like!
вот это да!	that's jaw-dropping! (Andrey Truhachev)
вот это да!	I think I'm going off my rocker! (Andrey Truhachev)
вот это да!	hot diggety! (выражение восторга, восхищения moevot)
вот это да!	I'll be dipped (более "невинная" вариация фразы "I'll be damned!" Jambi_Jack)
вот это да!	sales alive!
вот это да!	Boy oh boy! (Andrey Truhachev)
вот это да!	holy God! (Taras)
вот это да!	Holy Jesus! (Taras)
вот это да!	Holy Hell! (Taras)
вот это да!	Holy Macaroni! (Taras)
вот это да	whoa (Franka_LV)
вот это да!	wow (ankicadeenka)
вот это да!	strike me pink!
вот это да!	it beats the Dutch!
вот это да!	jeepers creepers (В.И.Макаров)
вот это да!	twenty-three!
вот это да!	twenty-three skiddoo!
вот это да!	23 skidoo!
вот это да!	blimey
вот это да!	jeepers
вот это да!	hotcha (о женщине)

Get short URL