 |
Terms for subject Idiomatic containing вот и | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| а вот и не угадал! | have another guess coming (giovane bimba) |
| вот и вся недолга | as simple as that (Супру) |
| вот и всё | that's all she wrote (That's all she wrote for the defending champions, who fall just short of bringing home the title a second time. VLZ_58) |
| вот и накрылся | so much for (So much for our trip to the beach – Вот и накрылся наш поход на пляж Баян) |
| вот и разберись | try that one on for size (Jennifer told me she had gone to Crofton Manor in the 1990s. I asked Fiona about that and she denies having seen her there at the time. Try that one on for size! – Вот и понимай как знаешь. / Вот и разберись. ART Vancouver) |
| вот об этом я и говорю! | that's what I keep telling everyone! (Himera) |
| вот тебе и на! | well, I never! (Andrey Truhachev) |
| вот тебе и раз | fine kettle of fish (Yeldar Azanbayev) |
| никогда такого не было, и вот опять | never before and once again (В.С. Черномырдин vgsankov) |