войска – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing войска | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобильные войска	motor transportation troops
автотранспортные войска	Mechanized Transport Corps
арсенал службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск	Army Ordnance Arsenal
артиллерист бронетанковых войск	armored artilleryman
артиллерия бронетанковых войск	artillery of armored troops
Ассоциация бронетанковых войск	Armor Association
Ассоциация бронетанковых войск США	United States Armor Association
боевые действия бронетанковых войск	armored warfare
бронетанковые войска	Armored Forces
бронетанковые войска	ironsides
бронетанковые войска	Armored Command
бронетанковые войска прорыва	armored spearhead
бронетанковые войска прорыва	armored head
бронетанковые и механизированные войска	armored troops
бросать в бой механизированные войска	fling the mechanized forces
введение в бой бронетанковых войск	committing the armor
взвод обслуживания бронетанковых войск	tank section
воздушная поддержка сухопутных войск	air-ground support
возможности транспортных средств по переброске войск за одну ездку	troop lift capability (один рейс)
возможности транспортных средств по перевозке войск за одну ездку	troop lift capability (один рейс)
войска, размещённые на плацдарме	lodgement forces
войска с боевым имуществом, погружаемым в одно транспортное средство	tactical load
войска технических служб	technical troops
время нахождения ремонтируемой техники материальной части в мастерской до возвращения в войска	return-to-troops time
группа из различных войск	team
движение бронетанковых войск	armored move
доктрина бронетанковых войск	armor doctrine
значение мотомеханизированных войск	value of mechanized forces
зо главе наступающих войск	lead the advance
имеющиеся в войсках запасные части	organizational spare parts
инженер бронетанковых войск	armored force engineer
инженерно-сапёрные части бронетанковых войск	Royal Armoured Corps; Royal Engineers
инженерно-сапёрные части бронетанковых войск	Royal Engineers
инженерно-сапёрные части бронетанковых войск	Royal Armoured Corps
инженерный батальон бронетанковых войск	armored engineer battalion
использование бронетанковых войск	employment of armor
истребительно-противотанковые войска	Tank Destroyer Command (как организационное целое)
количество войск, вмещающихся в транспортные средства при условии одной ездки	troop lift (одного рейса)
командующий бронетанковыми войсками	tank officer-in-chief
командующий бронетанковыми войсками	army tank commander
крупные силы бронетанковых войск	major armor elements
манёвр бронетанковых войск	armored move
манёвренная группа войск	mobile group of forces
учебные манёвры для отработки взаимодействия частей различных родов войск	joint training
мастер вождения танковых войск	leader of armor
материальная часть бронетанковых войск	armored materiel
машина, используемая для оперативно-тактических перевозок войск	tactical vehicle
механизированные агрегаты, эксплуатируемые войсками	organizational mechanical equipment
мотомеханизированные войска	mounted troops
мотомеханизированные войска	motorized and mechanized troops
мотопехота бронетанковых войск	armored infantry
моторизованные войска	motorized troop
мотоциклетные войска	motorcycle troop
наземный род войск	ground arm
наименьший прицел при стрельбе через голову своих войск	angle of safety
наступление механизированных десантных войск	mechanized amphibious assault
насыщенность поля боя войсками	battlefield density
начальник бронетанковых войск	armor commander
начальник передвижения войск	traffic manager
недоступный для бронетанковых войск	inaccessible to armor
немеханизированные войска	nonmechanized troops
нефтепродукты для наземных войск	ground petroleum products
нормы расхода ремонтных материалов в войсках	organizational maintenance allowances
общая задача бронетанковых войск	over-all mission of armor
объединённая группа бронетанковых и воздушнодесантных войск	armor-airborne team
основной курс подготовки офицеров бронетанковых войск	armor officer basic course
отвод войск	drain
отводить бронетанковые войска	draw armor
офицер бронетанковых войск	armored force officer
офицер бронетанковых войск	armor officer
перебрасывать бронетанковые войска	shift the armor
переброска войск	drain
перевес в бронетанковых войсках	armored superiority
передвижение войск	transfer of troops
передвижение войск в оперативной глубине	tactical movement (в условиях боевой обстановки)
передвижение войск на автотранспорте	troop movement by motor transport
пехота бронетанковых войск	mechanized infantry
план автомобильной перевозки войск	motor transport troop movement table
подвижные сухопутные войска	mobile ground forces
подвоз воды войскам в автоцистернах	tanking of water to troops
поддержка с воздуха сухопутных войск	air-ground support
превосходство в бронетанковых войсках	armored superiority
предписание на перевозку войск	route
программа обучения бронетанковых войск	armor training program
программа подготовки бронетанковых войск	armor training program
разведывательные механизированные войска	armored cavalry
разгром танковых войск	elimination of tank troops
размещение войск	fitting of troops
рота связи бронетанковых войск	signal armored company
сапёрный батальон бронетанковых войск	armored engineer battalion
сапёры бронетанковых войск	armored engineers
связь между наземными войсками и авиацией	air-ground link
снимать бронетанковые войска	draw armor
совет бронетанковых войск	Armored Force Board
сосредоточение бронетанковых войск	armor concentration
станция снабжения бронетанковых войск	tank railhead
станция снабжения бронетанковых войск	tank R.H.
стрельба через голову своих войск	overhead fire
тактика бронетанковых войск	armor tactics
тактика танковых войск	tank tactics
тактическая группировка бронетанковых войск	armor tactical grouping
тактическая доктрина бронетанковых войск	armored tactical doctrine
танки союзных войск	allied tanks
транспорт, перевозящий войска	personnel and troop traffic
угроза нападения бронетанковых войск	armored threat
уничтожение танковых войск	elimination of tank troops
управление службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск	Army Ordnance Department
устав боевой подготовки боевой устав бронетанковых войск	Tank Training
учебный корпус офицеров-резервистов бронетанковых войск	Armor Reserve Officers Training Corps
учебный центр бронетанковых войск	Armored Training Center
учебный центр бронетанковых войск	Armored Combat Training Center
учение соединённых родов войск	combined arms exercise
хранимые в войсках запасные части	organizational spare parts

Get short URL