DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing возникать у | all forms | in specified order only
RussianEnglish
возникать уarise to (Lavrov)
возникать уaccrue to (Stas-Soleil)
идеи у него возникали без концаhe proliferated ideas
как только у неё возникали трудности, она писала отцуwhenever she was in a spot she would write to her father
некомфортное ощущение в том числе и чувство вины, которое возникает у офисного работника, который по какой-то объективной причине пропускает работуPresenteeism (Alex Pike)
обращайтесь к нам, если у Вас будут возникать вопросыplease feel free to contact us with any questions (financial-engineer)
права и обязанности возникают уrights and duties shall vest in (Alexander Demidov)
право возникает уacquire the title to the Property (ROGER YOUNG)
право возникает уright is vested in (Alexander Demidov)
раза два у него возникала мысль о том, что можно покончить с собойonce or twice the possibility of suicide presented itself to him
у меня возникают сомнения на этот счётI've started to have doubts on that score
у него возникают подозрения насчётhe gets suspicious about (Technical)