Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing возможное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ возможных отказов схемыcircuit-malfunction analysis
в максимально возможной степениas much as possible (Мирослав9999)
взлёт в режимах работы двигателей, создающих наименьший возможный шум на местностиnoise abatement takeoff
возможная выработкаenergy capability (ГЭС)
возможная неисправностьpotential problem
возможная неисправностьimpending problem
возможная опасностьpotential hazard
возможная опасность пораженияpotential shock hazard
возможная подача топливаpotential fuel rate
возможная рассеиваемая мощностьpower dissipation capability
возможная точностьobtainable accuracy
возможная трансформацияoptional transformation
возможная утечкаprobable leakage
возможное давлениеavailable pressure
возможное перемещениеvirtual displacement
возможное повреждениеpotential damage
возможное повреждение двигателяpotential engine damage
возможное событиеpotential event
возможное уменьшение зазораpotential underclearance problem
возможны технические измененияtechnical data are subject to change (Andrey Truhachev)
возможны технические измененияspecifications subject to change without notice (Andrey Truhachev)
возможны технические измененияsubject to change without prior notice (Andrey Truhachev)
возможны технические измененияtechnical changes reserved (Andrey Truhachev)
возможны технические измененияsubject to technical changes (Andrey Truhachev)
возможные неисправностиpossible damages (Konstantin 1966)
Возможные неисправности и методы их устраненияtroubleshooting (раздел; взято из отечественного руководства по эксплуатации бытового электроприбора ART Vancouver)
возможный в техническом планеtechnically plausible (forbes.com Alex_Odeychuk)
возможный выборavailable choice
возможный выигрышpossible gain
возможный запасpossible reserve
возможный ключcandidate key (поиска)
все возможные величины в каком-либо промежуткеeverything in-between (скажем, по желанию заказчика можно нарезать плёнку любой ширины в пределах от 50 до 150 см sergeidorogan)
глубина погружения, на которой возможен выход водолаза за бортlockout depth (подводного аппарата)
граница возможного выпуска продукцииproduction-possibility frontier
двигатель с минимально возможным отводом тепла из рабочего объёмаadiabatic engine
делать возможнымmake possible
делать возможнымenable
делать возможнымrender possible
диаграмма возможных путей развития аварииaccident progression event tree
доказательство перебором всех возможных значений переменныхproof by exhaustion
единственно возможный вариантonly option (translator911)
зоны возможных землетрясенийzones of possible earthquakes
изучение возможных результатовprospective examination
конденсатор с двумя возможными значениями ёмкостиbinary capacitor
максимальная возможная высотаceiling
максимально возможное землетрясениеductility level event
максимально возможные потериmaximum possible loss
максимально возможныйas great as practicable
место возможной неисправностиpotential problem area
метод возможных направленийmethod of feasible directions
на любой возможной высотеat any appropriate altitude
наивысшая возможная частотаhighest possible frequency
окончательный отчёт по безопасности от возможной опасностиfinal hazards safety report
окончательный отчёт по возможной опасностиfinal hazards summary report
оценка возможных аварийcontingency evaluation
переключатель режимов работы, замена которого возможна на месте эксплуатацииfield-changeable operation mode switch (Anatoli Lag)
принимать все возможные значенияsweep out
процесс с возможными опасными последствиямиhazardous process (технологический)
распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариямemergency-constrained load dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариямcontingency-constrained load dispatch
суммарный набор возможных производственных стратегийcumulative production choices (MichaelBurov)
технически возможным способомin a technically appropriate manner (Irina Verbitskaya)
ускоренная оценка возможных аварий с нарушением динамической устойчивостиfast transient contingency evaluation
эксплуатировать скважину с максимально возможным дебитомflow a well hard (фонтанирующую)

Get short URL