DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing военное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Белорусский военный округthe Belorussian Military District (В. Бузаков)
Военная академия имени Фрунзеthe Frunze Military Academy (В. Бузаков)
военная историяhistory of warfare (Andrey Truhachev)
военная историяwar story (Andrey Truhachev)
Военная КраинаHabsburg frontier (Senior Strateg)
военная узкоколейкаmilitary field railway (разг. Andrey Truhachev)
Военно-морское министерствоAdmiralty (the А.; в Великобритании, до 1964 г.)
военное сословиеmilitary estate (Maksim Petrov)
военное состязаниеhastilude (в Средние Века CopperKettle)
военные борделиcomfort stations (специальные формирования в составе ВС милитаристской Японии времен Второй мировой войны (см. также "comfort women" / "женщины для утешения") Vic_Ber)
военный генерал-губернаторmilitary governor-general (Alex_Odeychuk)
военный головной убор, шлем с остроконечным навершием, носимый во второй половине 19 в.spiked helmet (yevsey)
военный коммунизмWar Communism
военный корабльroberge (from Old French:'roberge'-Bateau de guerre anglais Faststone)
военный министрSecretary of State for War (UK)
военный министрSecretary of War (USA)
военный министрSecretary of State for War
военный министрSecretary of War
военный налогconscription of wealth (взимается с лиц, освобождённых от военной службы, особ. во время войны)
военный походmilitary campaign (Семенова)
военный походwarpath (у североамериканских индейцев plushkina)
военный трибунmilitary tribune (офицер в римских легионах acrogamnon)
Главное управление военных трибуналовMain Directorate of Military Tribunals (Alex_Odeychuk)
древнеримский военный плащpaludamentum
имперский военный флагImperial War Flag (Германия Andrey Truhachev)
история военной теорииhistory of military theory (Alex_Odeychuk)
Кавказский военный округCaucasus Military District (Rocky_Raccoon)
крупный военный работникsenior military officer (Alex_Odeychuk)
крупный военный работникsenior military commander (Alex_Odeychuk)
Ленинградский военный округthe Leningrad Military District (В. Бузаков)
мемориал военных корреспондентовwar correspondents memorial (Alex_Odeychuk)
налог за освобождение от военной службыscutage
национальное военное ведомствоnational military establishment (Alex_Odeychuk)
национальное военное ведомствоNME (сокр. от "national military establishment" Alex_Odeychuk)
обложение военным налогом лиц, освобождённых от несения военной службыconscription of wealth (особ. во время войны)
Одесский военный округOdessa Military District (Rocky_Raccoon)
один из военных планов для канадского корпуса времён Второй мировой войныblockbuster
Охотская военная флотилияOkhotsk Military Flotilla (Ivan Pisarev)
помощник военного министраAssistant War Minister (m_rakova)
Сибирская военная флотилияSiberian Military Flotilla (Ivan Pisarev)
Советская военная администрация в ГерманииSoviet Military Administration in Germany (grafleonov)
франко-османское военное сотрудничествоFranco-Ottoman military collaboration (Alex_Odeychuk)
франко-османское сотрудничество в военной областиFranco-Ottoman military collaboration (Alex_Odeychuk)
член кабинета военного времениmember of the War Cabinet (financial-engineer)