 |
| Russian | English |
| водяной знак "верже" | laid lines |
| водяной шабер | water doctor |
| водяной ящик на каландре | wet box (для увлажнения бумаги; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| имитированный водяной знак | simulated watermark (baletnica) |
| общий водяной знак | all-over watermark (общий водяной знак на защищённых типах бумаг kirillbobin) |