DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing водоёмы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
берег водоёмаwaterside (A boy sits at the waterside and throws stones in the water. Soulbringer)
бессточный водоёмstagnant pool
водоём без питающего источникаdew pond
водоём без питающего источникаdew-pond
водоём, в который стекает водопадlinn
водоём для съёмки морских сценconcrete tank for marine scenes
водоём общего пользованияpublic reservoir (Alexander Demidov)
водоём у подножья водопадаthe basin at the bottom of the waterfall
водоёмы и водотокиwater bodies and channels (Alexander Demidov)
главный водоёмhead-waters
график изменения уровня воды в водоёмеhydrograph
длинный мемориальный водоёмreflecting pool (A habitant Of Odessa)
Европейская федерация охраны водоёмовEuropean Federation for the Protection of Waters
естественный водоёмtank
заиление водоёмовsilting-up of waters (ABelonogov)
закрытый водоёмenclosed body of water (The city of Astrakhan is jockeying to gain the "Capital of the Caspian" crown for Russia as the states bordering the world's largest enclosed body of water look to boost mutual trade despite international foot-dragging over long-running territorial disputes. TMT Alexander Demidov)
закрытый водоёмenclosed body of water (The city of Astrakhan is jockeying to gain the "Capital of the Caspian" crown for Russia as the states bordering the world's largest enclosed body of water look to boost mutual trade despite international foot-dragging over long-running territorial disputes. TMT – АД)
замкнутые водоёмыclosed waters (ABelonogov)
замкнутый водоёмenclosed body of water (Alexander Demidov)
земля, изобилующая водоёмами и лесамиa land plenteous of waters and woods
искусственный водоёмtank
искусственный или естественный водоёмtank
наполнять водоёмlade into a cistern
непроточные водоёмыstanding waters (ABelonogov)
поверхностный водоёмsurface watercourse (Yeldar Azanbayev)
пожарный водоёмfirewater pond (Alexander Demidov)
полоса отвода по берегам водоёмаbuffer zone (A buffer zone is an undeveloped area directly adjacent to a body of water. Buffer zones include aquatic plants in shallow water, moisture-loving plants along the ... Alexander Demidov)
полосы отвода по берегам водоёмовsurface water buffer zones (Alexander Demidov)
пресноводный водоемfreshwater pool (tania_mouse)
приёмный водоёмreceiving water body (olga garkovik)
проточный водоёмstream (Lavrov)
пускать в водоём для разведенияplant (устриц, рыбу и т.п.)
разлив водоёмовoverflowing of water bodies (Alexander Demidov)
рыбохозяйственные водоёмыfishery waters (ABelonogov)
рыбохозяйственные водоёмыwaters for fishing (ABelonogov)
тепловое загрязнение водоёмовhot water pollution (сбрасываемой горячей водой)