DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing водородная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агрегат с косвенным водородным охлаждениемconventional hydrogen-cooled unit (турбо)
атомно-водородная сваркаatomic welding
атомно-водородная сваркаatomic-hydrogen welding
атомно-водородная сваркаhydrogen arc welding
атомно-водородный сварочный аппаратatomic hydrogen welding apparatus
водородная газоразрядная лампаhydrogen discharge lamp
водородная горелкаhydrogen torch
водородная дуговая лампаhydrogen arc lamp
водородная конвективная зонаhydrogen convective zone
водородная коррозияcorrosion produced by hydrogen
водородная коррозияhydrogen corrosion
водородная коррозияhydrogen attack
водородная сваркаoxy-hydrogen welding
водородная сваркаhydrogen welding
водородная таблеткаhydrogen pellet (для термоядерного реактора)
водородная температурная шкалаhydrogen temperature scale
водородная туманностьhydrogen nebula
водородная хрупкостьhydrogen brittleness
водородная шкалаhydrogen scale (электродного потенциала)
водородная шкала НернстаNernst hydrogen scale
водородная ячейкаhydrogen cell
водородно-воздушный топливный элементair-hydrogen fuel cell
водородно-ионный показательhydrogen-ion value
водородно-кислородная горелкаoxyhydrogen torch
водородно-кислородная горелкаoxyhydrogen burner
водородно-кислородная резкаhydrogen-oxygen cutting
водородно-кислородная сваркаoxy-hydrogen welding
водородно-кислородный элементoxygen-hydrogen cell
водородно-кислородный элементoxyhydrogen cell (топливный)
водородно-конденсационный насосhydrogen-condensation pump
водородное вспучиваниеhydrogen blistering
водородное охлаждениеhydrogen cooling
водородное охрупчиваниеhydrogen embrittlement
водородное охрупчиваниеhydrogen attack
водородное перенапряжениеhydrogen overvoltage
водородное растрескиваниеHydrogen Pressure Induced Cracking (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
водородное растрескиваниеhydrogen-stress cracking
водородное топливоhydrogen fuel
водородное уплотнениеhydrogen seal
водородные флокеныhydrogen flakes
водородный вентиляционный коллекторhydrogen vent header
водородный газоохладительhydrogen gas cooler
водородный двигательhydrogen engine
водородный двигатель внутреннего сгоранияHICE (hydrogen internal combustion engine Frank_Zappa)
водородный замедлительhydrogenous moderator
водородный зарядhydrogen charge
водородный индексhydrogen index (воды, нефти, газа)
водородный ионhydrogen ion
водородный мазерhydrogen maser
водородный охладительhydrogen cooler
водородный охладительhydrogen gas cooler
водородный показательpH
водородный показательhydrogen ion exponent
водородный показатель щёлочиalkaline pH
водородный термометрhydrogen thermometer
водородный тиратронhydrogen thyratron
водородный циклhydrogen-helium cycle
водородный электродHildebrand electrode
водородный эталонный электродhydrogen electrode
водородный эталонный электродHildebrand electrode
возможность образования водородной пробкиhydrogen gas pocket potential
генератор водородной водыwater hydrogenizer (MichaelBurov)
генератор водородной водыhydrogen water generator (MichaelBurov)
генератор водородной водыhydrogenizer (MichaelBurov)
генератор с водородным охлаждениемhydrogen-cooled generator
горелка для атомно-водородной сваркиatomic-hydrogen arc-welding torch
датчик водородной коррозииhydrogen penetration corrosion probe (Stefan S)
двигатель на водородном топливеhydrogen-fueled engine
изоляция водородного уплотненияhydrogen-seal insulation
импульсный водородный тиратронhydrogen lamp
индикатор концентрации водородных ионовaquosystem indicator
индикатор концентрации водородных ионовacid-base indicator
индикаторная бумага для определения водородного показателяpH paper
катионит в водородной формеhydrogen-form cation resin
катионит в водородной формеhydrogen form cation resin
кислородно-водородная горелкаoxyhydrogen burner
кислородно-водородно-углеводородный жидкостный ракетный двигательtripropellant engine
кислородно-водородно-углеводородный ЖРДtripropellant engine
кислородно – водородно – углеводородный ЖРДtripropellant engine
кислородно-водородный жидкостный ракетный двигательLOX-LH engine
кислородно-водородный ЖРДLOX-LH engine
кислородно-водородный элементoxyhydrogen cell
кислородно-водородный элементoxygen-hydrogen cell
концентрация водородных ионовion concentration (CH hydrogen)
коррозия с водородной деполяризациейhydrogen-evolution corrosion
коррозия с водородной деполяризациейhydrogen attack
коэффициент длины водородных трещинcrack length ratio (A. Mineev)
машина с водородным охлаждениемhydrogen-cooled machine
МВКА с кислородно-водородным ЖРДLOX/LH rocket-powered vehicle
МВКА с кислородно-водородным ЖРДLOXLH rocket-powered vehicle
МВКА с кислородно-водородным ЖРДliquid oxygen-hydrogen rocket-powered vehicle
многоразовый воздушно-космический аппарат с кислородно-водородным ЖРДliquid oxygen-hydrogen rocket-powered vehicle
многоразовый воздушно-космический аппарат с кислородно-водородным ЖРДLOX/LH rocket-powered vehicle
никель-водородный электродnickel-hydrogen electrode
нормальная водородная шкалаnormal hydrogen scale
нормальный водородный эквивалентnormal hydrogen equivalent
образование водородных трещинhydrogen pressure induced cracking (ГОСТ Р 54382-2011, для перевода RU->EN, см. также статью "водородное растрескивание" twinkie)
образование пузырей или водородной коррозииhydrogen blistering
обратимый водородный электродreversible hydrogen electrode
отрицательный логарифм концентрации водородных ионовRH
погружной водородный электродdipping hydrogen electrode
понижение водородной хрупкостиhydrogen embrittlement relief
ротор с водородным охлаждениемhydrogen-cooled rotor
сварка водородно-кислородным пламенемoxyhydrogen welding
сварочная установка для атомно-водородной сваркиatomic-hydrogen welder
система водородно-водяного охлажденияhydrogen-water cooling system (электрических машин)
система водородного уплотнения валаhydrogen shaft-seal system (турбогенератора)
стандартный водородный электродstandard hydrogen electrode
стандартный водородный электродSHE (Standard Hydrogen Electrode Lena Nolte)
стандартный водородный электродnormal hydrogen electrode
температурная шкала, основанная на водородном термометре постоянного объёмаconstant-volume hydrogen scale
турбоагрегат с косвенным водородным охлаждениемconventional hydrogen-cooled unit
турбогенератор с водяным и водородным охлаждениемhydrogen-and-water cooled turbogenerator
турбогенератор с непосредственным водородным охлаждением обмотокhydrogen-cooled turbogenerator
турбогенератор с форсированным водородным охлаждениемhydrogen-cooled turbogenerator
установка для атомно-водородной сваркиatomic-hydrogen welder (сварочная)
фтористо-водородный жидкостный ракетный двигательfluorine-hydrogen engine
фтористо-водородный ЖРДfluorine-hydrogen engine
чувствительность к водородному охрупчиваниюhydrogen-cracking susceptibility
шкала водородного термометраhydrogen scale
шкала стандартного водородного электродаstandard hydrogen electrode scale (Александр Стерляжников)
электрическая машина с водородным охлаждениемhydrogen-cooled machine