 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | "вне всяких категорий" | above all categories (message precedence designation) |
| product. | вне зависимости от весовой категории | pound-for-pound (Yeldar Azanbayev) |
| media. | «вне категорий» | highest priority |
| el. | вне категорий | off-rating |
| geol. | шахта вне категории по газообильности | very gassy mine |