Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вкось | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.бросать вкосьskew
obs.бросать вкосьskue
obs.бросать вкосьshie
gen.бросать вкосьshy
Gruzovikвкось и вкривьindiscriminately
Gruzovikвкось и вкривьin all directions
fig., inf.вкось и вкривьin all directions
fig., inf.вкось и вкривьindiscriminately
fig., inf.вкось и вкривьat random
fig., inf.вкось и вкривьall over the place
Gruzovikвкось и вкривьall over the place
Gruzovikвкось и вкривьat random
gen.вкось идут делаthings go sideways (Супру)
gen.вкривь и вкосьaglee
gen.вкривь и вкосьout of control (life seemed so out of control lulic)
gen.вкривь и вкосьhaphazard (Anglophile)
gen.вкривь и вкосьagly
Gruzovik, fig.вкривь и вкосьindiscriminately
Gruzovik, fig.вкривь и вкосьall over the place
Gruzovik, fig.вкривь и вкосьat random
gen.вкривь и вкосьkerflooey (напр., go kerflooey Халеев)
Игорь Мигвкривь и вкосьhaphazardly
gen.вкривь и вкосьall over the place
gen.вкривь и вкосьindiscriminately
gen.вкривь и вкосьhelter-skelter
gen.вкривь и вкосьevery which way
gen.вкривь и вкосьat random
Игорь Мигпойти вкривь и вкосьbe all downhill
Игорь Мигвкривь и вкосьin tatters
gen.вкривь и вкосьagley
Gruzovik, inf.впрямь и вкосьto and fro
Gruzovik, inf.впрямь и вкосьeither way
mil., arm.veh.движение вкосьaslant going
gen.и вкривь и вкосьspeak at random
construct.идти вкосьslant
gen.идти вкосьslope
obs.идти вкривь и вкосьskue
gen.идти вкривь и вкосьskew
Игорь Мигидти вкривь и вкосьbe in tatters
gen.идущий вкосьslanting
gen.идущий вкосьslant
mech.eng., obs.итти вкосьrun (о сверле)
gen.направленный вкосьsideward
gen.направлять вкосьslant
Игорь Мигпойти вкривь и вкосьgo off the rails
idiom.пойти вкривь и вкосьgo heels over head (Andrey Truhachev)
idiom.пойти вкривь и вкосьgo south (VLZ_58)
amer.пойти вкривь и вкосьgo wrong (fail to work properly or as expected Val_Ships)
inf.пойти вкривь и вкосьgo sideways (VLZ_58)
gen.пойти вкривь и вкосьgo over the left shoulder
gen.продвигаться вкосьoblique
gen.разрезать вкосьscarf
mech.eng., obs.распил идёт вкосьthe cut runs
gen.резать вкосьslope (при кройке)
gen.резать вкосьscarf
gen.скошенный вкосьgoring
gen.срезанный вкосьgoring
textileсрезать вкосьbevel
textileсрезать вкосьgore
textileсрезать вкосьbevil
gen.срезать вкосьengore
gen.судить вкривь и вкосьdecide right or wrong
gen.судить вкривь и вкосьdecide upon everything
gen.толковать вкось и впрямьinterpret any which way (george serebryakov)
gen.толковать вкось и впрямьinterpret to suit one's own interests (george serebryakov)
gen.толковать вкось и впрямьinterpret in any way one likes (Также используется вариант "вкривь и впрямь", а также "судить о...". george serebryakov)
obs.швырять вкосьskue
gen.швырять вкосьskew

Get short URL