взрыв – phrases

Terms for subject Energy industry containing взрыв | all forms | exact matches only

Russian	English
автономная очистка взрывом	off-line explosive cleaning
анемометрический измеритель силы взрыва	blast meter
взрыв водорода	hydrogen explosion (kjarri)
взрыв смеси воздуха и масел в воздушном компрессоре	dieseling
взрыв угольной пыли	coal-dust explosion (напр., на пылезаводе)
Договор о проведении ядерных взрывов в мирных целях	Peaceful Nuclear Explosion Treaty
защита топки котла от внутреннего взрыва	furnace implosion protection
коэффициент выбросов опасных веществ при взрыве	explosion release factor
коэффициент выбросов при взрыве	explosion release factor
маломощная ядерная бомба, способная до взрыва проникать глубоко под землю	Robust Nuclear Earth Penetrator (находится в стадии разработки в США и планируется для взрыва в непосредственной близости от зарубежных ядерных объектов с целью вывода их из строя)
оперативная очистка взрывом	on-line explosive cleaning
очистка взрывом	explosive cleaning
паровой взрыв	physical explosion (напр., в ядерном реакторе)
паровой взрыв	thermal explosion (напр., в ядерном реакторе)
паровой взрыв	vapor explosion (напр., в ядерном реакторе)
паровой взрыв в защитной оболочке ядерного реактора	containment steam explosure
паровой взрыв в корпусе ядерного реактора	reactor pressure vessel steam explosion
паровой взрыв вне корпуса ядерного реактора	ex-vessel steam explosion
сгорание без взрыва	deflagration
Стандарт 85Е Национальной ассоциации защиты от пожаров США "Предотвращение взрывов в топках котельно-топочных систем при использовании пылеугольных горелок с многоуровневым размещением"	NFPA 85E National Fire Protection Association Standard 85E ("Prevention of Furnace Explosions in Pulverized Coal-Fired Multiply Burner Boiler-Furnaces")
Стандарт 85E Национальной ассоциации защиты от пожаров США "Предотвращение взрывов в топках котельно-топочных систем при использовании пылеугольных горелок с многоуровневым размещением"	National Fire Protection Association Standard 85E ("Prevention of Furnace Explosions in Pulverized Coal-Fired Multiply Burner Boiler-Furnace")
тепловыделения при взрыве	explosive heat generation
термический взрыв	thermal explosion (напр., для ускорения протекания химических процессов)
устройство ограничения распространения пламени и предотвращения взрывов	detonation flame array (напр., при выделении водорода на АЭС)
экспериментальные исследования парового взрыва	steam explosion experiments (в ядерном реакторе)

Get short URL